Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d) nettogewicht der hergestellten konserven mit angabe des durchschnittsgewichts des verwendeten olivenöls für jede herstellungsart.
d ) nettogewicht van de vervaardigde conserven , waarbij voor elke type produkt het gemiddelde gewicht van de gebruikte olijfolie moet worden vermeld .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zur ermittlung des durchschnittsgewichts aller kisten/paletten wird eine repräsentative stichprobe der kisten/paletten gewogen.
een representatieve steekproef van de kisten/pallets wordt gewogen voor de berekening van het gemiddelde gewicht van de kisten/pallets.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab 2016 müssen die mitgliedstaaten gewährleisten, dass 45 % des durchschnittsgewichts aller im land verkauften elektro- und elektronik-altgeräte zurückgenommen werden.
vanaf 2016 moeten de lidstaten ervoor zorgen dat 45 % van de in elk land verkochte elektrische en elektronische apparatuur wordt ingezameld.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ab 2019 gilt ein rücknahmeziel von 65 % des durchschnittsgewichts aller verkauften elektro- und elektronik-altgeräte oder alternativ von 85 % des gesamten altgeräteaufkommens.
vanaf 2019 wordt het inzamelingspercentage verhoogd tot 65 % van de verkochte elektrische en elektronische apparatuur of geldt de alternatieve maatstaf van 85 % van het voortgebrachte aeea.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- 0,20 m² bei einem durchschnittsgewicht der schweine von 10 bis 20 kg,
- 0,20 m$ voor varkens met een gemiddeld gewicht tussen 10 en 20 kg,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :