Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der ausschuß für haushaltskontrolle teilt die von herrn ryan so überzeugend ausgedrückte empörung.
wij rekenen bij voorbeeld dat plaatsen voor honderd jongeren gedurende een jaar, een half à drie kwart miljoen ecu zouden kosten als alles voor rekening van de gemeen schap komt.
ihre ganze wachsamkeit, ihre grenzenlose empörung, ihr unbeflecktes demokratisches gewissen an den tag!
het stoort ons dan ook dat de verenigde staten net nu hun graanbouwareaal opnieuw uitbreiden, terwijl we bezig zijn bepaalde beleidsafspraken te maken.