Vous avez cherché: fischereitage (Allemand - Néerlandais)

anzahl fischereitage : anzahlderdurch­geführten hols :
aantal vangstpogingen

anzahl fischereitage: anzahl der durchgeführten
aantal visdagen

anzahl fischereitage: anzahl der durchgeführten hols:
aantal vangstpogingen:

anzahl fischereitage : anzahl der durch geführten hols :
aantal visdagen : aantal vangstpogingen

bitte in jede­ quadrat des nebenstehenden diagramms die gesamtzahl der fischereitage eintragen
duid op het hiernaast vermelde kaartje het totale aantal visdagen in elk rak aan (11)

bine in jedes quadrat des nachstehenden diagramms die gesamtzahl der fischereitage eintragen (11)
duid op het hiernaast vermelde kaartje het totale aantal visdagen in elk vak aan (11)

bitte in jedes quadrat des nachsrehenden diagramms die gesamtzahl der fischereitage eintragen (11)
duid op het hiernaast vermelde kaartje het totale aantal visdagen Ín elk vak aan (11)

bitre in ¡cd« quadrat des nachstehenden diagramms die gesamtzai il der fischereitage eintragen (111
duid op het hiernaast vermelde kaartje het totale aantal visdagen in elk vak aan (11)

insbesondere die regelung der zahl der fischereitage und die umsetzung der richtlinie über die arbeitszeit an bord können wirksame gestaltungselemente sein und die fortsetzung der fischereitätigkeit der betroffenen fischer ermöglichen.
met name het beheer van het aantal visdagen en de omzetting van de richtlijn inzake arbeidstijd aan boord van schepen zijn efficiënte beheersinstrumenten, die het de vissers mogelijk maken hun activiteiten voort te zetten.

durch das beobachtungssystem wird gewährleistet, daß die anzahl der ein­gesetzten beobachter ausreicht, um die Überwachung von mindestens 10% der geschätzten fischereitage im jahr 1994 sicherzustellen:
de visserij is een van de gebieden die klaarblijkelijk behoefte hebben aan een communautair beleid en sinds de toetreding van spanje en portugal heeft de sector aan belang gewonnen.

wir haben die zahl der fischereitage begrenzt, im sommer eine pause gemacht, und die küstenwache als effektive kontrolle eingesetzt, da bekannt war, daß keine fischereiboote draußen waren, wenn keine fischereiboote draußen sein sollten.
wij hebben het aantal visserijdagen beperkt, een pauze ingevoerd tijdens de zomer, en we hebben de kustbewaking kunnen gebruiken als doelmatige controle-instantie, want omdat men wist dat er geen vissersboten mogen varen, voeren er ook geen vissersboten.

fischereitag
visdag