Vous avez cherché: freiheitsgrade (Allemand - Néerlandais)

freiheitsgrade
vrijheidsgraden

freiheitsgrade der gesamtfehlervarianz
fout-vrijheidsgraden

chidist(zahl;freiheitsgrade)
chidist(getal;vrijheidsgraden)

freiheitsgrade eines entzerrungsgerätes
vrijheidsgraden van een ontschrankingsapparaat

freiheitsgrade der totalen quadratsumme
totale vrijheidsgraden

freiheitsgrade für die t-verteilung
vrijheidsgraden voor de t-verdeling

korrigiert um die zahl der freiheitsgrade.
('j gecorrigeerd voor het auntai vrijheidsgraden.

tdist(zahl;freiheitsgrade;modus)
tdist(getal;vrijheidsgraden;modus)

16 innerhalb seiner freiheitsgrade (350° pro gelenk) bewegen.
beweeg 16 binnen zijn bewegingsruimte (350° per scharnier).

haltearm innerhalb seiner freiheitsgrade (350° pro gelenk) bewegen.
beweeg de draagarm binnen zijn bewegingsruimte (350° per scharnier).

die ordinate t (stu­dent­wert für 18 freiheitsgrade) ist eine funktion, die den vertrauensbereich der korrelation darstellt.
de ordinaat t (waarde van student voor 18 graden van vrijheid) is een functie die de waarschijnlijkheid van de corre­latie weergeeft.

bekanntlich werden die staaten mit einführung des euro zwei freiheitsgrade in ihrer wirtschaftspolitik einbüßen: ihren einfluß auf die wechselkurse und ihre währungspolitische eigenständigkeit.
wij weten dat de nationale overheden als gevolg van de invoering van de euro twee vrijheden in het kader van hun economisch beleid zullen verliezen: het bepalen van de wisselkoersen en het monetair beleid.

<PROTECTED> retraktorarm 16 innerhalb seiner freiheitsgrade (350° pro gelenk) bewegen.
beweeg de <PROTECTED> retractorarm 16 binnen zijn bewegingsruimte (350° per scharnier).

bei der einrichtung der bedienungspulte wurde die hilfe des ergonomen in anspruch genommen» die zahl der freiheitsgrade, mit denen er arbeiten konnte, war gering»
voor de inrichting van de bedieningslessenaars werd de hulp van de ergonoom ingeroepen· het aantal vrijheidsgraden, waarmee hij kon werken was gering·

wichtige voraussetzungen zur sicherung der akzeptanz sind neben der klärung der grundsatzfragen in bezug auf ziele, freiheitsgrade und risiko, die transparenz der systeme, die information hierüber und die schulung im umgang damit.
belangrijke voorwaarden voor deze acceptatie zijn, naast het beantwoorden van fundamentele vragen met betrekking tot doelstellingen, vrijheid van de gebruiker en risico, ook de transparantie van de systemen, de informatie daarover en de opleiding voor het omgaan ermee.

anmerkung: bei der bestimmung der anzahl der freiheitsgrade werden nur funktionen mit proportionalsteuerung gezählt, die stellungsrückkoppelung oder einen anwendungsspezifischen, "speicherprogrammierbaren" rechner verwenden.
noot: bij de bepaling van het aantal vrijheidsgraden van beweging worden uitsluitend meegeteld de functies met evenredige besturing die gebruik maken van positieterugkoppeling of van een "met opgeslagen programma bestuurde" computer.

freiheitsgrad
vrijheidsgraad