Vous avez cherché: frischkäse (Allemand - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

frischkäse

Néerlandais

verse kaas

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Allemand

frischkäse.

Néerlandais

(1) met inbegrip van kwark.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

einschl. frischkäse.

Néerlandais

met inbegrip van kwark.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

') einschl. frischkäse.

Néerlandais

c) met inbegrip van kwark,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

— — — — — — frischkäse, fermentiert

Néerlandais

— van 88 gewichtspercenten of meer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

frischkäse (nichtgereifter käse)

Néerlandais

"fromage frais"

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

— — — — — — — frischkäse, fermentiert:

Néerlandais

— — — — — — — verse kaas, gegist: — kaas geproduceerd uit wei

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

o einschließlich frischkäse. 0 blwu.

Néerlandais

o met inbegrip van kwark.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

käse, schmelzkäse und frischkäse;

Néerlandais

kaas, smeerkaas en kwark;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anlage zur herstellung von frischkäse

Néerlandais

produktielijn voor verse kaas

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

frischkäse. (b) nur industrielle produktion.

Néerlandais

(a) met inbegrip van kwark. (b) alleen industriële produktie

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zeilen 11 bis 22: quelle fao. (') einschl. frischkäse.

Néerlandais

regels 11 tot en met 22: bronnen: fao. t1) met inbegrip van kwark.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(') einschl. frischkäse. p) blwu. p) quelle: fao.

Néerlandais

Η met inbegrip van kwark.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(a) einschl. frischkäse. (b) nur industrielle produktion.

Néerlandais

(a) met inbegrip van kwark. (b) alleen industriële produktie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

frischkäse (nicht gereifter käse; einschließlich molkenkäse und quark)

Néerlandais

verse kaas, niet gefermenteerd, incl. weikaas en wrongel

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

untersucht werden sollten frischkäse, weichkäse und halbfester käse aus pasteurisierter milch.

Néerlandais

het onderzoek dient betrekking te hebben op verse, zachte en halfharde kazen gemaakt van melk die een pasteurisatieproces heeft ondergaan.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

frischkäse (nichtgereifter käse), einschließlich molkenkäse, und quark/topfen:

Néerlandais

verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ele) mehr ah 72 gewichtshundertteilen hierher gehören im wesentlichen nur quark und andere frischkäse.

Néerlandais

ele) van meer dan 72 gewichtspercenten deze onderverdeling omvat in 't algemeen slechts wrongel en andere verse kaas.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der frischkäse wird weiterverarbeitet, um ihn auf diese weise haltbar zu machen und seinen geschmack zu verfeinern.

Néerlandais

het is een bewerking van de verse kaas die zowel de bewaring als de verbetering van de kaas beoogt.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

frischkäse. (b) nur industrielle produktion. (c) 1962. (d) mio eier.

Néerlandais

(b) alleen industriële produkt e. (c) 1962.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,946,342 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK