Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bei gleichzeitiger nahrungsaufnahme verringert sich zwar die resorptionsrate, die gesamtresorption
de snelheid van absorptie neemt af door voedsel inname, de mate van absorptie wordt echter niet beïnvloed.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bei gleichzeitiger nahrungsaufnahme verringert sich zwar die resorptionsrate, die gesamtresorption bleibt jedoch gleich.
de snelheid van absorptie neemt af door voedsel inname, de mate van absorptie wordt echter niet beïnvloed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
einfluss von nahrungsmitteln eine verabreichung von nateglinid nach der mahlzeit beeinflusst die gesamtresorption (auc) nicht.
effect van voedsel de mate van nateglinide absorptie (auc) blijft onveranderd, wanneer het post-prandiaal wordt gegeven.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wenn eine dosis von 200 mg nicht in zwei dosen zu je 100 mg, sondern in 4 dosen zu je 50 mg aufgeteilt wurde, wurde eine um 7-11 % größere gesamtresorption bei vergleichbaren raten für die wirkstofffreisetzung erreicht.
het verdelen van een totale dosis van 200 mg in vier doses van 50 mg in plaats van twee doses van 100 mg vertoonde een grotere absorptie van 7 - 11%, maar een vergelijkbare geneesmiddelafgiftesnelheid.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :