Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rändelschraube 12 in gewindebohrung setzen und im uhrzeigersinn drehen, bis sie festgezogen und der widerstand beim Öffnen der arme ausreichend ist, .
plaats de stelschroef 12 in het gat met schroefdraad en draai deze rechtsom vast, totdat hij stevig is aangedraaid en de weerstand bij het openen van de armen voldoende is, .
die bohrungen (gewindebohrung u. gelenkbohrung) der haltearme 1 in Überdeckung bringen.
breng de boringen (schroefdraadboring en scharnierende boring) van de veiligheidsarmen 1 in overlapping.
<PROTECTED>® ein-/ausschlaginstrument <PROTECTED> aus der gewindebohrung 3 von <PROTECTED> ausschrauben.
schroef het <PROTECTED>® in-/uitslaginstrument <PROTECTED> uit de boring met schroefdraad 3 van <PROTECTED>.