Vous avez cherché: grüßen (Allemand - Néerlandais)

mitfreundlichen grüßen
hoogachtend,

mit freundlichen grüßen
hoogachtend,

das be grüßen wir.
de heer van den broek. — ik neem daar nota van.

mit freundliche grüßen. ...".
hoogachtend,".

dies ist zu be grüßen.
er wordt gedribbeld.

der protektionismus läßt grüßen!
ik wil dat nog eens zeggen, ik wil die overweging nog eens meegeven.

läßt parkinson et wa grüßen?
de technologische ontwikkeling is beslist geen nieuw gegeven.

mit freundlichen grüßen [ unterschrift ]
hoogachtend , [ getekend ]

großmutter der parlamente zu grüßen.'
ik ben mij ervan bewust dat uw bestaan op zich, meer dan wat u tot nu toe tot stand hebt gebracht of wat u misschien nog zult weten te bereiken, een belangrijke spil betekent waarom de europese geschiedenis draait.

mit freundlichen grüßen michael müller"
hoogachtend michael müller".

mit freundlichen grüßen das amt für veröffentlichungen
het publicatiebureau

auch wir be grüßen eine strengere haushaltsführung.
maar budgettaire discipline mag niet destructief zijn en geen belemmering vormen voor de vooruitgang van de communautaire opbouw.

wir be grüßen die annahme unserer abänderungsentwürfe
voor milieubeheer wordt zegge en schrijve 0,1 % uitgetrokken, 0,1 % !

mit den besten grüßen - ihr opera-team
de beste wensen van het opera-team!

wir be grüßen die erhöhung um 916 millionen ecu.
we stellen het op prijs dat hij bij de eerste lezing een bijkomend bedrag van 916 miljoen ecu heeft opgenomen.

dies ist zu be grüßen, weil dadurch die notwendige harmonisierung
de voorzitter. — aan de orde is het verslag van de heer topmann (doc. a2-47/89), namens de vervoerscommissie, over het voorstel van de commissie aan de raad (com(87) 716 —doc.

wir be grüßen die objektivität und sachlichkeit seines be richts.
daarbij moeten wij de organisaties betrekken die in die regio's reeds werkzaam zijn en er op doeltreffende wijze de ontwikkeling bevorderen.

sie sind hier unter uns. ich möchte sie herzlichst be grüßen.
zij zijn hier in ons midden, ik heet hen zeer hartelijk welkom.

besser gesagt, wir be grüßen sie, da sie den text verbessern.
wij zijn daar zelfs mee ingenomen, daar deze amendementen een verbetering van de tekst behelzen.

in seiner tendenz ist der vorliegende bericht daher zu be grüßen.
de strekking van het onderhavige verslag moet dan ook worden toegejuicht.