Vous avez cherché: mengeneinheit (Allemand - Néerlandais)

spezifische aktivität ist die aktivität pro mengeneinheit einer substanz und kann z. b. in
de specifieke activiteit is de activiteit per eenheid materiaal en kan uitgedrukt worden als mbq nr3 of kbq g"1.

am einfachsten ist es, wenn die steuer als fester betrag je mengeneinheit des besteuerten gutes erhoben wird.
om de splitsing in prijs- en volumemutaties voor de verschillende stromen van het systeem mogelijk te maken, moeten eerst een aantal problemen worden opgelost.

sie stellen ver­hältnisse zwischen werten dar, die ihrerseits theoretisch ein produkt aus menge und preis pro mengeneinheit sind.
deze geeft een goed beeld van de relaties der inter­mediaire leveringen in het land of de groep landen die bestudeerd wordt.

sie werden entwederalsein bestimm­ter geldbetrag pro mengeneinheit einer ware oder dienstleistung oder wertbezogen festge­setzt, d.h. als bestimmter prozentsatz des prei­ses pro einheit.
de subsidie kan een bepaald bedrag per kwantitatieve eenheid van een goed of een dienst zijn, of worden berekend als een bepaald percentage van de prijs per eenheid.

sie werden entweder als ein bestimmter geldbetrag pro mengeneinheit einer ware oder dienstleistung oder wertbezogen festgesetzt, d.h. als bestimmter prozentsatz des preises pro einheit.
de subsidie kan een bepaald bedrag per kwantitatieve eenheid van een goed of een dienst zijn, of worden berekend als een bepaald percentage van de prijs per eenheid.

es mag vielleicht überraschend klingen, aber es hat tatsächlich schon manche fälle gegeben, in denen zulieferer beachtliche geldbeträge verloren haben, weil ihnen bei der angabe der mengeneinheit, für die ihr preisangebot
het mag verrassend lijken, maar toeleveranciers hebben soms aanzienlijke geldbedragen verloren door onduidelijkheden of fouten betreffende de hoeveelheidseenheid waarvoor hun prijs werd geboden.

(13) bezüglich der mengeneinheiten ist für jede warenart grundsätzlich die in kilogramm ausgedrückte eigenmasse als wichtigster indikator anzugeben. bei bestimmten produkten ist die eigenmasse indessen nicht das geeignetste messelement. in diesen fällen ist es daher angebracht, den auskunftspflichtigen von der angabe der eigenmasse zu befreien.
(13) van de kwantitatieve eenheden is de nettomassa, uitgedrukt in kilogram, de belangrijkste indicator, die in beginsel voor iedere goederensoort moet worden vermeld. voor sommige producten is het evenwel niet de meest geschikte meeteenheid; het is dan zinvol de informatieplichtige vrij te stellen van aangifte van de nettomassa.