Vous avez cherché: nationalitätenproblem (Allemand - Néerlandais)

zwischen gruppen und gruppierungen in den osteuropäischen ländern fest, das nationalitätenproblem.
zoals de zaken thans staan en in de nabije toekomst wellicht zullen evolueren, zou het gebruik van een gemeenschappelijke munt, die de som van de verschil lende munten zou zijn, en het vasthouden aan vaste wisselkoersen reusachtige geldstromen naar de zwak ste landen en regio's doen ontstaan.

dieser bundesstaat auf dem balkan war für viele im westen ein musterstaat, doch er scheiterte genauso wie die donaumonarchie am nationalitätenproblem.
deze federale staat op de balkan was voor velen in het westen een modelstaat, maar zij spatte uiteen op het nationaliteitenprobleem, net als de donaumonarchie.

im politischen bereich stehen die behörden einer zweifachen herausforderung gegenüber: dem enormen nationalitätenproblem und der notwendigkeit, demokratischere und pluralistischere strukturen zu schaffen.
op politiek vlak worden de autoriteiten geconfronteerd meteen dubbele uitdaging: het immense probleem van alle verschillende nationaliteiten en de noodzaak om meer de mocratische en pluralistische structuren te creëren.

es geht eindeutig um mehr als um ein nationalitätenproblem, herr nord mann, es geht um gleiche soziale, wirtschaftliche und politische rechte, und hinterher heißt es dann, ausländer wollten sich nicht integrieren.
al met al een geraffineerde demonstratie van hoe een oeroude cultuur kan worden vernietigd en het verleden definitief teniet kan worden gedaan.

da können leicht aus solchen problemen auch nationale oder nationalitätenprobleme entstehen.
zulke problemen geven ook weer aanleiding tot nationale of nationaliteitenproblemen.