Vous avez cherché: normalisierung (Allemand - Néerlandais)

normalisierung
normalisatie

normalisierung:
normalisering:

alt-normalisierung
alt normalisatie

normalisierung deaktivieren
normalisatie uitschakelen

normalisierung von: f
normalisatie van: f

alt (gpt)-normalisierung
alat normalisatie

normalisierung der rentabilität
herstel van een normale rentabiliteit

anhaltende alt-normalisierung
behouden alat-normalisatie

normalisierung (≤4x109/l)
normalisatie (≤4x109/l)

normalisierung einer häufigkeitsfunktion
normalisatie van de frequentieverdeling

normalisierung der natriumspiegel im blut
voor het normaliseren van de natriumgehaltes in het bloed

normalisierung hämatologischer parameter, n (%)
hematologische normalisatie, n (%)

messverfahren durch interne normalisierung
methode met interne normalisatie

normalisierung der alt (≤ 1-fach uln)
normalisatie alat-spiegel (≤ 1 keer uln)

vereinbarung über die normalisierung der beziehungen
akkoord over de normalisatie van de betrekkingen

• grünbuch über die normalisierung: mei­nungsaustausch.
• groenboek betreffende de normalisatie: gedachtenwisseling.

normalisierung der konten hei eisenbahnunternehmen (abl.
steunmaatregelen van de staten

im zuge der normalisierung der beziehungen hat der rat
op 31 december 1999 waren de sancties ten aanzien van dit land evenwel nog steeds van kracht.

betrifft: normalisierung der bandbreiten der italienischen lira
de president van de ivootkust is ervan overtuigd dat het kremlin achtet de opioei zit die zuid-afrika doet wankelen.

sie standen im zeichen einer spürbaren normalisierung.
de laatste jaren is de toestand duidelijk genormaliseerd.