Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
obwohl im dienstleistungsbereich immer stärker auf verschiedene innovationen, wie beispielsweise die informations- und kommunikationstechnik, gesetzt wird, schlägt sich dies nicht als wachstum in den produktivitätsstatistiken nieder.
ook in de dienstensector worden in toenemende mate vernieuwingen ingevoerd, bijv. ict-toepassingen, maar in de productiviteitsstatistieken wordt dit niet aangemerkt als groei.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die kommission erlässt ein programm von pilotuntersuchungen über merkmale, die sich auf finanzkonten und investitionen in immaterielle werte beziehen, über formen der organisation des produktionssystems sowie über die vergleichbarkeit der strukturellen unternehmensstatistiken mit den arbeitsmarkt- und produktivitätsstatistiken.
de commissie stelt voor kenmerken betreffende de financiële rekeningen, de investeringen in immateriële goederen, de organisatievormen voor het productiestelsel en de vergelijkbaarheid tussen structurele bedrijfsstatistieken en arbeidsmarkt, en productiviteitsstatistieken een reeks modelstudies vast.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in einigen ländern wie italien und spanien hat sich möglicherweise auch die legalisierung illegaler arbeitnehmer negativ auf die produktivitätsstatistik niedergeschlagen.
voorts kan de legalisatie van illegale werknemers in landen als italië en spanje haar weerslag hebben gehad op de arbeidsproductiviteit.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :