Vous avez cherché: rundfunkanstalt (Allemand - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

rundfunkanstalt

Néerlandais

omroep

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

empfangsstation (rundfunkanstalt)

Néerlandais

ontvangststation (radio-uitzender)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

öffentlich-rechtliche rundfunkanstalt

Néerlandais

publieke omroep

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

präsident der staatlichen rundfunkanstalt.

Néerlandais

beschrijft zichzelf als een autoritaire democraat. verantwoordelijk voor het verspreiden van overheidspropaganda op de televisie.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

norsk rikskringkasting (norwegische rundfunkanstalt),

Néerlandais

norsk rikskringkasting (noorse omroep)

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

titel : beihilfe für die öffentlich-rechtliche rundfunkanstalt rtve

Néerlandais

benaming : steun voor de spaanse nationale openbare omroep rtve

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

was geschieht, wenn eine rundfunkanstalt sämtliche wichtigen rechtebündel erwirbt?

Néerlandais

en als één zender de belangrijkste pakketten koopt?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

je nach umfang des haushalts der betreffenden rundfunkanstalt 5 bzw. 10 %.

Néerlandais

5 of 10 % naar gelang de omvang van de begroting van de omroep.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die italienische rundfunkanstalt rai ist mit dem öffentlich-rechtlichen rundfunk beau ragt.

Néerlandais

de italiaanse openbare omroep rai is belast met een openbare dienst — de openbare omroep.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die kommerzielle rundfunkanstalt sbs erhielt die rechte für die Übertragung von zwei nationalen fußballmeisterschaften.

Néerlandais

de commerciële zender sbs verwierf de zendrechten voor twee nationale bekertoernooien.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

am 15. juni interviewte die dänische rundfunkanstalt dr-tv herrn sÖderman in straßburg.

Néerlandais

op 15 juni interviewde de deense radio-omroep dr-tv de heer sÖderman in straatsburg.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

eine betraf das allgemeine finanzierungssystem der belgischen (flämischen) öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalt vrt109.

Néerlandais

het eerste besluit betrof de algemene financiering van de vlaamse openbare omroep vrt in belgië109.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

in serbien: umwandlung des staatlichen rundfunks — radio television serbia — in eine öffentlich-rechtliche rundfunkanstalt.

Néerlandais

in servië: omvormen van de servische radio en televisie in een publieke omroepdienst.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sie schlagen vor, drei neue ausnahmen zugunsten der rundfunkanstalten einzuführen.

Néerlandais

voor de radio-omroepondernemingen stelt u drie nieuwe uitzonderingen voor.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,534,903 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK