Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
herr präsident! ich wollte eigentlich nur noch zum protokoll bemerken, dass sich in letzter zeit in brüssel die fälle häufen, bei denen handtaschenräuber die seitenscheibe von autos einschlagen und dabei auch die fahrerinnen verletzt werden.
mijnheer de voorzitter, ik wilde met betrekking tot de notulen eigenlijk alleen maar opmerken dat het de laatste tijd in brussel steeds vaker voorkomt dat tasjesdieven de zijraampjes van auto's inslaan en daarbij soms ook de bestuursters verwonden.