Vous avez cherché: standby (Allemand - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Néerlandais

Infos

Allemand

standby

Néerlandais

sleep

Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

cold standby

Néerlandais

reservesysteem

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

an/standby

Néerlandais

aan/standby

Dernière mise à jour : 2013-05-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

betriebsbereiter standby

Néerlandais

gereed en standby

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

standby-prüfmodus

Néerlandais

standby-testmodus

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bereitschaft (standby)

Néerlandais

bijvoorbeeld:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hot-standby-rechner

Néerlandais

hot-standbysysteem

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

<PROTECTED>-lichtquelle an/standby

Néerlandais

<PROTECTED>-lichtbron aan/stand-by

Dernière mise à jour : 2013-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

standby-processor-load-befehl

Néerlandais

standby-processorlaadopdracht

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

fünftens: verminderung bei standby-verlusten.

Néerlandais

ten vijfde: vermindering van stand-by-verliezen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kein standby – geräte immer ganz ausschalten!

Néerlandais

≤laat geen apparaten in de wachtstandstaan – schakel ze volledig uit.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die ein/standby-led 2 leuchtet.

Néerlandais

de aan/stand-by-led 2 brandt.

Dernière mise à jour : 2012-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

alternativ standby-schalter auf der gerätevorderseite betätigen.

Néerlandais

als alternatief gebruikt u de stand-byschakelaar op de voorkant van het apparaat.

Dernière mise à jour : 2012-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

während des updates kann der bildschirm auf standby schalten.

Néerlandais

tijdens het update, kan het scherm in de slaapstand gaan.

Dernière mise à jour : 2009-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Fhherfurth

Allemand

aktuelle sitzung für die nächste anmeldung speichernputs the system on standby

Néerlandais

huidige sessie opslaan voor de volgende aanmeldingputs the system on standby

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Fhherfurth

Allemand

easbrig:: -eastern africa standby brigade – ostafrikanische eingreiftruppe -

Néerlandais

easbrig: -eastern africa standby brigade (interventiemacht van oost-afrika) -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

wenn sie die maus nicht benutzen, geht sie automatisch in den standby-modus.

Néerlandais

uw muis gaat bijvoorbeeld automatisch over naar de slaapstand wanneer u hem niet gebruikt.

Dernière mise à jour : 2017-03-05
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

ein programmierter ruhezustand (standby-modus) reduziert die leistungsaufnahme erheblich.

Néerlandais

een ingeprogrammeerde stand-by-stand levert een forse besparing van het stroomverbruik op.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die leistungsaufnahme ist in diesem modus in der regel höher als im standby-modus.

Néerlandais

in deze stand zijn de vermogenseisen vanzelfsprekend groter dan in de standby-stand.

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

die einzelheiten der standby-abkommen wären zwischen der biz und der jeweiligen zentralbank zu regeln.

Néerlandais

de details van iedere stand-by-overeenkomst worden door de bib en de betrokken centrale bank geregeld.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,794,069 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK