Vous avez cherché: taste standby (Allemand - Néerlandais)

taste
toets

taste:
toe te wijzen toetsen:

cold standby
reservesysteem

an/standby
aan/standby

betriebsbereiter standby
gereed en standby

standby-prüfmodus
standby-testmodus

bereitschaft (standby)
bijvoorbeeld:

hot-standby-rechner
hot-standbysysteem

<PROTECTED>-lichtquelle an/standby
<PROTECTED>-lichtbron aan/stand-by

standby-processor-load-befehl
standby-processorlaadopdracht

fünftens: verminderung bei standby-verlusten.
ten vijfde: vermindering van stand-by-verliezen.

kein standby – geräte immer ganz ausschalten!
≤laat geen apparaten in de wachtstandstaan – schakel ze volledig uit.

alternativ standby-schalter auf der gerätevorderseite betätigen.
als alternatief gebruikt u de stand-byschakelaar op de voorkant van het apparaat.

während des updates kann der bildschirm auf standby schalten.
tijdens het update, kan het scherm in de slaapstand gaan.

die ein/standby-led 2 leuchtet.
de aan/stand-by-led 2 brandt.

aktuelle sitzung für die nächste anmeldung speichernputs the system on standby
huidige sessie opslaan voor de volgende aanmeldingputs the system on standby

prüfen, ob ein/standby-led 2 leuchtet
controleer, of de aan/stand-by-led 2 brandt

besondere maßnahmen müssen sich der bedenken über die standby-funktion annehmen.
met speciale maatregelen moeten de nadelen van de slaapstand worden aangepakt.

wenn sie die maus nicht benutzen, geht sie automatisch in den standby-modus.
uw muis gaat bijvoorbeeld automatisch over naar de slaapstand wanneer u hem niet gebruikt.

die leistungsaufnahme ist in diesem modus in der regel höher als im standby-modus.
in deze stand zijn de vermogenseisen vanzelfsprekend groter dan in de standby-stand.