Vous avez cherché: transitvereinbarungen (Allemand - Néerlandais)

sonderfall: transitvereinbarungen
transitovereenkomsten:een geval apart

erzielung annehmbarer transitvereinbarungen mit drittländern.
redelijke transito-overeenkomsten met niet-eg-landen.

das ziel der kooperation zur begegnung des gesamt problems auf dem gebiet des verkehrs in europa muß mittels bilateraler vereinbarungen angestrebt werden, unter denen die transitvereinbarungen absolute priori tät beanspruchen.
de marine van de sovjetunie heeft dikwijls overeenkomsten in haar voordeel uitgelegd. haar kruiservloot blijft de belangrijkste in de middellandse zee, met uitzondering van de bewaakte wateren van de aegaeïsche zee.

die bestimmungen der vorgeschlagenen richtlinie des rates über den stromtransit sind so abgefaßt, daß hindernisse für transitvereinbarungen, wenn solche von den betroffenen unternehmen angestrebt werden, ausgeräumt werden können.
de bepalingen van de voorgestelde richtlijn van de raad betreffende de doorvoer van energie hebben tot doel belemmeringen te verwijderen die eventueel door de betrokken ondernemingen gewenste doorvoerregelingen in de weg staan.

Änderung nr. 8 von herrn lauga will den zweiten halbsatz von artikel 3 absatz 1 fallenlassen, der fest legt, daß transitvereinbarungen gegebenenfalls mit den in den mitgliedstaaten für den import und export verantwortlichen auszuhandeln sind.
witgewassen geld kan het internationale stelsel binnendringen enkel door het niet-naleven van de normen elders.

drittens: die mittel betreffend eine transitvereinbarung mit Österreich und jugoslawien hat der rat ver worfen.
in uw beleidsvoorstellen had u ook gevraagd om voor artikel 640 betreffende de europese sociale ruimte een rechtsgrondslag te creëren.