Vous avez cherché: unterzeichner (Allemand - Néerlandais)

unterzeichner
ondertekenaar

unterzeichner:
signees:

der unterzeichner
ondergetekende:

die unterzeichner-
dan zullen departijen van de conventie bekijken

unterzeichner (vertragspartner).
• behalve de basishuur zijn er zes be­langrijke kostenposten:

anzahl der unterzeichner
aantal ondertekenaars

unterzeichner eines eigenwechsels
ondertekenaar van een orderbriefje

die unterzeichner dieses appells:
de ondertekenaars van dit verzoek

mindestzahl der unterzeichner je mitgliedstaat
minimumaantal ondertekenaars per lidstaat

dem widersprechen jetzt zehn unterzeichner.
(het parlement stemt in met het verzoek om urgent verklaring)

mindestzahl der unterzeichner pro mitgliedstaat;
het minimum aantal ondertekenaars per lidstaat;

liste der unterzeichner für die mitgliedstaaten
lijst van ondertekenaars voor de lidstaten:

der unterzeichner erklärt, dass die angaben
ondergetekende verklaart dat de op dit inlichtingenblad

anlage: (liste sämtlicher unterzeichner)
bijlage: (volledige lijst van ondertekenaars)

konferenz der unterzeichner des montrealer protokolls
conferentie van de partijen bij het protocol van montreal

(aufzählung der unterzeichner nicht wiedergegeben)
(lijst van ondertekenaars niet opgenomen)

liste der unterzeichner des europäischen rahmens:
lijst van ondertekenaars van het europese kader:

auch die anderen unterzeichner sind damit einverstanden.
ook de andere ondertekenaars gaan hiermee akkoord.

anzahl der von den mitgliedstaaten bestätigten unterzeichner*:
aantal gecertificeerde ondertekenaars per lidstaat*:

der unterzeichner erklärt, daß die in dieser rechnung
ondergetekende verklaart dat de in deze factuur vermelde goederen (') in (') werden verkregen en de volgende onderdelen of materialen be­vatten die niet het karakter van produkt van oorsprong uit de gemeenschap voor het preferentiële handelsverkeer bezitten: