Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masernartiger ausschlag*, ausschlag, varizellenartiger ausschlag*
mazelenachtige uitslag‡, uitslag, varicella-achtige uitslag
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes häufig: masernartiger ausschlag*, ausschlag, varizellenartiger ausschlag* gelegentlich:
aandoeningen van huid of onderhuid vaak: mazelenachtige uitslag‡, uitslag, varicella-achtige uitslag‡.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes häufig: masernartiger ausschlag*, ausschlag, varizellenartiger ausschlag*, virales exanthem gelegentlich:
aandoeningen van huid of onderhuid vaak: mazelenachtige uitslag‡, uitslag, varicella-achtige uitslag‡.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
der stamm oka/merck wurde durch pcr-untersuchung in nur zwei der aus den läsionen von probanden mit einem varizellenartigen exanthem (beginn an tag 8 und 17) entnommenen proben nachgewiesen.
bij het laesiespecimen van slechts twee personen bij wie een varicella-achtige huiduitslag werd gerapporteerd (aanvang op dag 8 en 17), werd aan de hand van een pcr-analyse de oka/ merck stam geïdentificeerd.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :