Vous avez cherché: wzo (Allemand - Néerlandais)

wzo-regionalbüro
regionaal verbindingsbureau voor inlichtingen

weltzollorganisation (wzo)
wereld douaneorganisatie

wzo und h.s.
wdo en het gs

der weltzollorganisation (wzo),
de werelddouaneorganisatie (wdo),

musterausfuhrgenehmigung der wzo/unesco
wdo/unesco-modeluitvoercertificaat

die wzo nimmt an den sitzungen der suchtstoffkommission als beobachter teil.
de wdo neemt als waarnemer deel aan de vergaderingen van de commissie voor verdovende middelen.

harmonisiertes system zur bezeichnung und codierung der waren der weltzollorganisation (wzo)
harmonised commodity description and coding system of wco of geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen van de wdo

1999 setzte die wzo ihre arbeiten zur harmonisierung der nichtpräferentiellen ursprungsregeln fort (2).
de wdo heeft in 1999 haar werkzaamheden voor de harmonisatie van de niet-preferentiële regels van oorsprong voortgezet'2'.

das amt arbeitet zudem in geeigneter weise mit anderen internationalen einrichtungen wie interpol, wzo und weltbank zusammen.
het bureau onderhoudt op het gebied van samenwerking passende contacten met internationale instanties, zoals interpol, wdo en de wereldbank.

außerdem arbeitet das amt mit internationalen einrichtungen wie interpol oder der weltzollorganisation (wzo) zusammen.
het bureau onderhoudt tevens contacten met internationale instanties als interpol of de werelddouaneorganisatie (wdo).

wzo - die weltzollorganisation (w7.0) leistet der ebdd zuarbeit zu ihrem jahres-
wco - de werelddouaneorganisatie (wco) werkt samen met hel ewdd door bij te dragen aan het jaarverslag.

die weltzollorganisation (wzo) hat eine reihe von normen und leitfäden für den datenaustausch im zusammenhang mit zollanmeldungen und frachterklärungen aufgestellt.
de wereld douane organisatie (wdo) heeft een aantal standaardrichtlijnen uitgewerkt in verband met de uitwisseling van gegevens op het gebied van de aangifte van goederen en ladingen. de wdo onderhoudt het geharmoniseerd systeem (gs) dat een classificatiesysteem van zes cijfers biedt voor goederen en grondstoffen.

das amt unterhält einschlägige kontakte zu verschiedenen international agierenden akteuren wie interpol, weltzollorganisation (wzo), weltbank.
het bureau onderhoudt passende contacten met de diverse partijen op internationaal niveau, waaronder interpol, de wereld douane organisatie (wdo) of de wereldbank.

in anbetracht des mit diesem programm verfolgten ziels der drogenaufklärung und -prävention ist eine enge zusammenarbeit mit drittländern erforderlich ebenso wie eine enge abstimmung mit der europäischen beobachtungsstelle für drogen und drogensucht (ebdd). die ebdd mit sitz in lissabon wurde mit ratsverordnung (ewg) nr. 302/93 vom 8. februar 1993[9], geändert durch ratsverordnung (eg) nr. 3294/94 vom 22. dezember 1994[10], eingerichtet. aufgabe dieser stelle ist die sammlung und verbreitung objektiver, zuverlässiger und vergleichbarer informationen zum drogenproblem und zur drogensucht in europa. hierzu arbeitet die ebdd partnerschaftlich mit drittländern und auf diesem gebiet tätigen internationalen organisationen zusammen: u. a. mit dem internationalen drogenkontrollprogramm der vereinten nationen (undcp), der weltgesundheitsorganisation (who), der pompidou-gruppe des europarats, der weltzollorganisation (wzo), der internationalen kriminalpolizeilichen organisation (interpol) und dem europäischen polizeiamt (europol).
wat betreft de in dit programma opgenomen doelstelling met betrekking tot voorlichting over en preventie van drugsgebruik, is een intensievere samenwerking met derde landen noodzakelijk, alsook nauwe samenwerking met het europees waarnemingscentrum voor drugs en drugsverslaving (ewdd). dit in lissabon gevestigd agentschap werd opgericht bij verordening (eeg) nr. 302/93 van de raad van 8 februari 1993[9], laatstelijk gewijzigd bij verordening (eg) nr. 3294/94 van de raad van 22 december 1994[10]. het centrum heeft als taak objectieve, betrouwbare en vergelijkbare informatie over het verschijnsel drugs en drugsverslaving in europa te verzamelen en te verspreiden. daartoe werkt het centrum samen met landen buiten de eu en met internationale organisaties die actief zijn op het gebied van de drugsproblematiek, met name in het kader van het programma van de verenigde naties voor internationale drugsbestrijding (undcp), de wereldgezondheidsorganisatie (who), de groep pompidou van de raad van europa, de werelddouaneorganisatie (wdo), de internationale politieorganisatie (interpol) en de europese politiedienst (europol).