Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
er verabschiedet
zarząd przyjmuje:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aktionsplan verabschiedet
plan działania przyjęty
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juli 2007 verabschiedet.
emea/ 532222/ 2007 – rev. 1- pl
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die kommission verabschiedet
komisja przyjmuje:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
april 2007 verabschiedet.
emea/ 532271/ 2007 – rev. 1- pl
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die stellungnahme wird verabschiedet.
opinia przyjęta
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verabschiedet am 25. mai 2006.
uwaga na przerwy wdostawie ekologii
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juli verabschiedet hat (siehe ).
komisarz ue ds.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der rat hat schlussfolgerungen verabschiedet
rada przyjęła konkluzje w sprawie:
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betrag verabschiedet werden kann.
to oznacza, że komisja nie może sama decydować o uruchomieniu fsue.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hat dieeueinereihe vonrichtlinien verabschiedet und
w zwiĄzku z tym ue przyjĘŁa odpowiednie dyrektywy,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2,5 verabschiedet verabschiedet das das
europejskiego kosztuje kosztuje vv vv przeliczeniu przeliczeniu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.er verabschiedet europäische rechtsvorschriften.
1.uchwala europejskie akty prawne.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strategische kohäsionsleitlinien der gemeinschaft verabschiedet
przyjęto strategiczne wytyczne wspólnoty w zakresie polityki spójności
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktualisierung der transeuropäischen energienetze verabschiedet.
w celu szybkiego rozstrzygnięcia sporu w dniach 18–19 lipca 2000 r.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das plenum verabschiedet folgende kompromisslösung:
zgromadzenie przyjęło wersję kompromisową:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
welche politischen maßnahmen werden verabschiedet?
jakie strategie są przyjmowane?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wurden bereits alle neuen finanzierungsprogramme verabschiedet?
czy wszystkie nowe programy finansowania już zostały przyjęte?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wettbewerb: kommission verabschiedet überarbeitete vorschriften für horizontale vereinbarungen
konkurencja: komisja przyjmuje zmienione zasady konkurencji dotyczące horyzontalnych porozumień kooperacyjnych
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verabschiedete rechtsakte
przyjęte akty prawne
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :