Vous avez cherché: wohnort (Allemand - Polonais)

wohnort
miejsce zamieszkania

(h) wohnort;
21. miejsca zamieszkania;

angegebener wohnort
oficjalnie zgłoszone miejsce zamieszkania

staatsangehörigkeit: ______________________ wohnort: _______________________
obywatelstwo:__________________ miejsce zamieszkania: _______________________

ihrem wohnort, nehmen.
uchylające rozporządzenie (ewg) nr 295/91 (dz.u.

name und wohnort des schiffseigners
nazwisko i miejsce zamieszkania właściciela statku

indänemark: die gemeindeverwaltung am wohnort;
wdaniiwładze miejskie w miejscu zamieszkania;

als wohnort gilt der ort der abordnung,
miejsce zamieszkania jest uważane za miejsce oddelegowania gdy:

definition des begriffs "angegebener wohnort"
definicja „oficjalnie zgłoszonego miejsca zamieszkania”

anforderungen in bezug auf staatsangehörigkeit oder wohnort
wymogi związane z obywatelstwem lub miejscem zamieszkania

„entfernung zwischen wohnort und ort der abordnung
„odległość między miejscem zamieszkania i miejscem oddelegowania

(3) als wohnort gilt der ort der abordnung,
3. za miejsce zamieszkania uważa się miejsce oddelegowania, jeżeli:

wohnort in einem anderen als dem zuständigen mitgliedstaat
miejsce zamieszkania w innym państwie członkowskim niż właściwe państwo członkowskie

die beförderung von arbeitnehmern zwischen wohnort und arbeitsstätte,
przewóz pracowników na trasie między domem i miejscem pracy;

- belege über den wohnort und die verwurzelung im heimatstaat
- poświadczenie miejsca pobytu i stałych więzi z państwem pobytu;

inschweden: „försäkringskassan“ (versicherungskasse) am wohnort;
wszwecji„försäkringskassan” (lokalny zakład ubezpieczeń społecznych) w miejscu zamieszkania;

a) die beförderung von arbeitnehmern zwischen wohnort und arbeitsstätte,
a) przewóz pracowników między miejscem zamieszkania a miejscem pracy;

in denniederlanden: bei einer für den wohnort zuständigen krankenkasse;
wniderlandachkażdemu funduszowi chorobowemu właściwemu ze względu na miejsce zamieszkania;

anschrift: letzter bekannter wohnort: vereinigte arabische emirate.
adres: ostatnie znane miejsce zamieszkania: zjednoczone emiraty arabskie.

wohnort in einem anderen als dem zuständigen mitgliedstaat - allgemeine regelung
zamieszkanie w państwie członkowskim innym niż państwo właściwe - zasady ogólne