Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3.5 – simulierte beschädigungen
3.5 – avarias simuladas
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_ frei von quetschungen und beschÄdigungen,
isentas de contusões e de danos,
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kontrollieren sie den pen auf beschädigungen.
verifique se a caneta está danificada.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Überprüfen sie das nasenspray auf beschädigungen.
verifique se existem danos no pulverizador nasal
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
warnung vor bestimmten sichtbaren anzeichen von beschädigungen
descrição de sinais visíveis de deterioração
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicht einfrieren, um beschädigungen der fertigspritze zu verhindern.
não congele para evitar danificar a seringa pré-cheia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wulstschäden, außer kleineren beschädigungen nur am „gummi“,
deteriorações do talão, para além das deteriorações secundárias exclusivamente na “borracha”;
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwenden sie keine trazec-packung, die beschädigungen aufweist.
não utilize trazec caso detecte que a embalagem está danificada ou apresenta sinais de violação.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
für beschädigungen durch abrauen an diagonalreifen gelten folgende grenzen:
em caso de deterioração causada pelo desbaste em pneus de carcaça diagonal, devem ser respeitadas as seguintes condições:
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschadigung der verlaengerung der vorrichtung
avaria da extensão do dispositivo
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.