Vous avez cherché: temperaturveränderungen (Allemand - Roumain)

vorsicht: ampullen konnen bei plötzlichen temperaturveränderungen zerplatzen.
atenȚie: se știe că fiolele explodează la schimbări bruște de temperatură.

die arktis, wo die temperaturveränderungen höher sein werden als in allen anderen teilen der welt.
regiunea arctică, unde schimbările de temperatură vor fi mai însemnate decât în orice altă zonă a globului.

im anhang zu diesem grünbuch werden die temperaturveränderungen und die globalen klimaauswirkungen im detail erläutert.
În anexa la prezenta carte verde sunt explicate în detaliu modificările temperaturii şi efectele acestora la nivel mondial.

aufgrund der nichtlinearität von klimaauswirkungen und der empfindlichkeit der Ökosysteme können selbst kleine temperaturveränderungen schwerwiegende folgen haben.
din cauza caracterului neliniar al efectelor schimbărilor climatice şi al sensibilităţii ecosistemelor, chiar şi variaţiile uşoare ale temperaturii pot avea efecte însemnate.

ii) kleingerät (temperatur- oder stoßregistriergerät usw.), das temperaturveränderungen und stösse anzeigt oder registriert;
(ii) mici dispozitive, cum ar fi aparate de înregistrare a temperaturii sau şocurilor, destinate să indice sau să înregistreze variaţii ale condiţiilor de mediu şi şocurile;

temperaturveränderungen und neue niederschlagsmuster werden auswirkungen auf die landwirtschaftliche nutzbarkeit der böden haben und zu großen veränderungen bezüglich der erreichbaren produktionsqualität und -quantität und somit der wirtschaftlichkeit der ver­schiedenen agrarsysteme in verschiedenen teilen europas führen.
schimbările de temperatură şi de precipitaţii vor afecta adecvarea terenurilor la diferite scopuri agricole şi vor conduce la mari schimbări în calitatea şi cantitatea producţiei realizabile şi deci în viabilitatea diverselor regimuri agricole în diverse părţi ale europei.