Demander à Google

Vous avez cherché: eindämmen zu können (Allemand - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Russe

Infos

Allemand

um im Eigenschaftendialog einen Tipp anzeigen zu können

Russe

обязательно для подсказок в диалоге "Свойства"

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Um & kmid; benutzen zu können, brauchen Sie:

Russe

Для работы & kmid; необходимо:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Check Testparameter, um auf gültigen Parametersatz prüfen zu können

Russe

Check Параметры испытаний для проверки действительного набора параметров.

Dernière mise à jour : 2013-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Geben Sie den Code ein, um fortfahren zu können.

Russe

Введите код, чтобы продолжить.

Dernière mise à jour : 2012-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

Um Ihnen die Montage anbieten zu können, benötigen

Russe

Чтобы предложить Вам монтаж оборудования, нам

Dernière mise à jour : 2012-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Aktivieren Sie dies, um versteckte Ordner auswählen zu können

Russe

Установите флажок для включения показа скрытых папок

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Maximalerabstand über Haltestelle um Aufsetzvorrichtung Ein und Ausfahren zu können

Russe

Максимальное расстояние над остановкой, чтобы смочь ввезти и вывести разгрузочно-загрузочное устройство.

Dernière mise à jour : 2013-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Mindestabstand über Haltestelle um Aufsetzvorrichtung Ein und Ausfahren zu können

Russe

Минимальное расстояние над остановкой, чтобы смочь ввезти и вывести разгрузочно-загрузочное устройство.

Dernière mise à jour : 2013-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

qt.core muss geladen sein, um DataDownloader verwenden zu können.

Russe

Для использования загрузчика данных, должен быть загружен qt. core

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Ich muss Geld verdienen, um mir einen PC kaufen zu können.

Russe

Я должен заработать денег, чтобы иметь возможность купить компьютер.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

6 h in HHP- oder HHS-Anlagen betreiben zu können.

Russe

6 часов в системах HHP или HHS можно было бы эксплуатировать.

Dernière mise à jour : 2013-03-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

, um eine Tabelle in das aktuelle Dokument einfügen zu können.

Russe

Вставка таблицы

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Sie müssen autorisiert sein, um die Ordnerfreigabe nutzen zu können.

Russe

Вам должно быть разрешено делать папки общими.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

um im Eigenschaftendialog einen Was ist das? Tipp zeigen zu können

Russe

обязательно для возможности отображения краткой справки Что это?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Sie müssen Operator sein, um diese Einstellung ändern zu können.

Russe

Для выполнения действия требуются права оператора.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Um Objekte verschieben zu können, müssen Sie sie zuerst auswählen.

Russe

Для перемещения объектов выберите их.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: DimkaNikulin

Allemand

Vor diesem Gewinn hätte ich nie gedacht daran teilnehmen zu können.

Russe

В следующий раз я попытаюсь принять участие в офф-лайн турнире и выиграть!"

Dernière mise à jour : 2017-01-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: MatteoT
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

Glück? Das heißt für mich, ständig in Bewegung sein zu können.

Russe

Счастье? Для меня это возможность бесконечного движения.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

Um diese Tastenkombination verwenden zu können, müssen Sie zunächst die Option

Russe

Примечание: для использования этой горячей клавиши сначала необходимо включить опцию

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Allemand

Installieren Sie das Paket„ gettext“, um dies nutzen zu können

Russe

Установите пакет gettext для работы этой функции

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK