Vous avez cherché: heidenhain (Allemand - Russe)

heidenhain
heidenhain

- meßwertgeber heidenhain in den achsen y1 und y2
- Измерительные датчики heidenhain по оси y1 и y2

positionsablesung durch messleisten des herstellers „heidenhain“
Считывание положения измерительными линейками производителя „heidenhain“.

sie versorgt die messleisten der firma heidenhain mit sperrluft
Она снабжает измерительные линейки фирмы heidenhain блокирующим воздухом;

direkte meßsysteme von heidenhain, in der längsachse mit sperrluft
прямые измерительные системы фирмы heidenhain, в продольной оси с блокирующим воздухом

die messleiste der firma heidenhain garantiert eine präzise positionsablesung.
Измерительная линейка фирмы heidenhain гарантирует точное считывание положения.

messsystem heidenhain für die „x”- und „y”- achsen 1 satz
Измерительная система heidenhain для осей "x" и "y" - 1 комплект

heidenhain-klartext-dialog , smart.nc, und din/iso
Диалог открытым текстом heidenhain , smart.nc и din/iso

die positionsablesung erfolgt durch die messleiste ls-187c der firma heidenhain.
Считывание положения происходит измерительной линейкой ls-187c фирмы heidenhain.

zwei messleisten der firma heidenhain vom typ ls 187c befinden sich auch symmetrisch angeordnet an den seiten des maschinenbettes.
Две измерительных линейки фирмы heidenhain типа ls 187c находятся также симметрично расположено по сторонам станины.

verbindung der steuerungskomponenten über die digitale schnittstelle hsci (heidenhain serial controller interface, ethernetbasierend)
Соединение компонентов системы управления через цифровой интерфейс hsci (heidenhain serial controller interface, на основе ethernet)

topmill din/iso-programmierung fräsen, z.b. pal2009, fanuc, heidenhain, siemens, zyklenprogrammierung fräsen
topmill программирование фрезерования в соответствии с din/iso, например, pal2009, fanuc, heidenhain, siemens, программирование циклов фрезерования

als posotionsgeber der achsen «x» und «z» müssen die absolut-positionsgeber typ roq 425 2048 27s17-58 der firma «heidenhain» verwendet werden sein.
В качестве датчиков положения осей «x» и « z » должны быть использованы датчики абсолютного положения типа roq 425 2048 27 s 17-58 ф. « heidenhain ».