Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kleinste
Наименьшее
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kleinste zahl
нижним
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kleinste zeit:
Минимальное время:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kleinste zähnezahl
Наименьшее число зубьев
Dernière mise à jour : 2012-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kleinste schriftgröße (in pixel)
Минимальный размер шрифта:
Dernière mise à jour : 2013-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kleinste zoomfaktor beträgt 20%.
Минимальный масштаб 20%.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kleinste abstand von zwei rasterlinien.
Минимальное расстояние между двумя линиями сетки.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zufallsbereich(kleinste zahl; größte zahl)
randbetween (Нижнее; Верхнее)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kleinste schrift, die immer noch gut lesbar ist.
Наименьший шрифт, который всё ещё читается.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
berechnet das kleinste gemeinsame vielfache von zwei oder mehr ganzzahlen.
Возвращает наименьшее общее кратное для одного или нескольких целых чисел.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die vatikanstadt ist mit ihren 0,44 km² der kleinste staat der welt.
Ватикан с его 0,44 квадратного километра — самый маленький город на свете.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
legt die kleinste zu verwendende schriftgröße fest (z. b. '6')
Задает минимальный размер шрифта для использования в документе pdf (например, '6')
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da hat selbst der kleinste unterschied im design große auswirkungen auf den komfort.
Даже небольшие различия в конструкции могут серьезно влиять на удобство работы.
Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
die funktion lcm() ergibt das kleinste gemeinsame vielfache von zwei oder mehr fließkommawerten.
Функция lcm () возвращает наименьшее общее кратное для двух или более вещественных чисел.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die kleinste denkbare matrix ist eine 1x2- oder 2x1-matrix mit zwei benachbarten zellen.
Наименьший массив - 1 x 2 или 2 x 1 (массив из двух смежных ячеек).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betrachten wir einmal beispielsweise karlova studánka – der kleinste und am höchsten gelegene kurort in tschechien.
Возьмем, например, деревеньку Карлова-Студанка – самый маленький и самый высоко расположенный курорт в Чехии.
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese waren von den kindern gad, häupter im heer, der kleinste über hundert und der größte über tausend.
Они из сыновей Гадовых были главами в войске: меньший над сотнею, и больший над тысячею.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wählen sie zwei oder mehrere objekte aus und klicken sie dieses symbol, um die objekte auf die kleinste breite zu ändern.
Используется для выбора двух или более объектов и изменения их ширины до минимального значения.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der weltweit kleinste usb-receiver, gerade halb so gross wie ein streichholz, verschwindet praktisch vollständig im notebook.
Руль logitech drivefx гарантирует потрясающие ощущения от гонок за счет высококачественного дизайна и уникальной технологии осевой обратной связи
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es kommt darauf an, mehr pixel (die kleinste einheit eines digitalen bilds) in ihre bilder zu bringen.
Суть в том, чтобы вместить как можно больше пикселов (мельчайших составляющих цифрового изображения) в картинку.
Dernière mise à jour : 2017-02-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :