Vous avez cherché: beeinträchtigung (Allemand - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Suédois

Infos

Allemand

beeinträchtigung

Suédois

nedsättning

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

grenzüberschreitende beeinträchtigung

Suédois

gränsöverskridande inverkan

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

berufsfähigkeit, beeinträchtigung

Suédois

professionell inkompetens

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

beeinträchtigung der leberfunktion

Suédois

försämrad leverfunktion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beeinträchtigung des allgemeinzustands.

Suédois

försämrat allmäntillstånd.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

häufig: beeinträchtigung der

Suédois

vanliga: nedsatt glukostolerans

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beeinträchtigung des geschmackssinns b

Suédois

förändring av smakkänslab

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

arzt, beeinträchtigung der berufsfähigkeit

Suédois

läkarinkompetens

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

beeinträchtigung der öffentlichen ordnung

Suédois

verksamhet som utgör fara för allmän ordning

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

4.3 beeinträchtigung von grundrechten

Suédois

4.3 inverkan på grundläggande rättigheter

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1.2. beeintrÄchtigung des handels

Suédois

1.2 pÅverkan pÅ handeln

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

keine beeinträchtigung der spezifikationen."

Suédois

specifikationen skall inte ha ändrats."

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

dehydratation beeinträchtigung des geschmackssinns b

Suédois

uttorkning smakförändringarb

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

selbstmordversuch, delirium, geistige beeinträchtigung

Suédois

självmordsförsök, delirium, nedsatt mental funktion

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

beeinträchtigung des handels zwischen mitgliedstaaten

Suédois

påverkan på handeln mellan medlemsstaterna

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hyperglykämie, hypoglykämie, beeinträchtigung der glukosetoleranz

Suédois

sällsynta: diabetes mellitus, hyperglykemi, hypoglykemi, nedsatt glukostolerans

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypästhesie, beeinträchtigung der aufmerksamkeit, tremor.

Suédois

hypoestesi, störd uppmärksamhet, tremor.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

beeinträchtigung von Östradiol-antikörper-assays

Suédois

interferens med östradiol-antikroppsanalyser

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

attacken, beeinträchtigung psychomotorischer fähigkeiten, geruchsstörungen

Suédois

nervsystemet

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

mentale beeinträchtigung, polyneuropathie, bewegungsstörungen, schwindelgefühl, kopfschmerzen

Suédois

mental nedsättning polyneuropati rörelsestörning

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,277,739 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK