Vous avez cherché: energiecharta (Allemand - Suédois)

energiecharta
energistadgar

energiecharta"
stadgan"

energiecharta i
energistadgan i

europaeische energiecharta
europeiska energistadgan

die europÄische energiecharta
den europeiska energistadgan

vertrag über die energiecharta
energistadgefördraget

vertrag über die energiecharta".
"fördraget om energistadgan"

vertrag über die energiecharta iv
energistadgefördraget iv

vertrag Über die europÄische energiecharta
europeiska energistadgefÖrdraget

die unterzeichner der europäischen energiecharta verpflichteten sich,
undertecknarna av europeiska energistadgan åtog sig att

Änderung der handelsbestimmungen des vertrags Über die energiecharta
Ändring av de handelsrelaterade bestÄmmelserna i energistadgefÖrdraget

es gab und gibt sehr viel berechtigte kritik an der energiecharta.
det har funnits och finns mycket berättigad kritik mot energistadgan .

der vertrag über die energiecharta trat am 16. april 1998 in kraft.
energistadgefördraget trädde i kraft den 16 april 1998.

die übrigen mitgliedstaaten werden den vertrag über die energiecharta in kürze ratifizieren.
de övriga medlemsstaterna kommer inom kort att ratificera energistadgefördraget.

annahme und unterzeichnung einer neuen internationalen energiecharta im namen der eu und von euratom
antagande och undertecknande av en ny internationell energistadga på eu:s och euratoms vägnar

der wortlaut des vertrags über die energiecharta und des energiechartaprotokolls ist diesem beschluß beigefügt.
texterna till energistadgefördraget och energistadgeprotokollet bifogas detta beslut.

der vertrag über die energiecharta und das energiechartaprotokoll müssen von den europäischen gemeinschaften genehmigt werden.
energistadgefördraget och energistadgeprotokollet måste godkännas av europeiska gemenskaperna.

der rat nahm kenntnis von einem zwischenbericht über den energiecharta-vertrag (ecv).
rådet noterade en lägesrapport om energistadgefördraget.

der rat nahm kenntnis von einem zwischenbericht über die energiecharta, zu dem das kommissionsmitglied papoutsis ausführungen machte.
rådet noterade en lägesrapport om energistadgefördraget som presenterades av kommissionär christos papoutsis.

der vertrag über die energiecharta wurde am 17. dezember 1994 von den europäischen gemeinschaften und deren mitgliedstaaten unterzeichnet.
energistadgefördraget undertecknades av europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater den 17 december 1994.