Vous avez cherché: euch (Allemand - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Swedish

Infos

German

euch

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Suédois

Infos

Allemand

wie geht es euch

Suédois

hur mår ni

Dernière mise à jour : 2021-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

hallo an euch,

Suédois

hej på dig,

Dernière mise à jour : 2015-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

wer hasst euch?

Suédois

vilka är det som hatar er?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

wir lieben euch".

Suédois

vi älskar er").

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

und in euch selber.

Suédois

och inom er själva.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

skriptschreiber, freut euch.

Suédois

brukar du spela in makron?

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

das ist lauterer für euch.

Suédois

detta främjar renheten [och är mest passande] för er.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

besinnt ihr euch nicht?!

Suédois

detta borde ni noga tänka över!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

mitgliedstaaten, wir beobachten euch!

Suédois

medlemsstater: vi kommer att hålla ögonen på er !

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

allah versorgt sie und euch.

Suédois

gud sörjer för dem liksom för er.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

besinnt ihr euch etwa nicht?!

Suédois

vill ni inte använda ert förstånd

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

sie überkommt euch nur plötzlich."

Suédois

och den skall komma över er utan förvarning.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

dann habt ihr euch danach abgewandt.

Suédois

men ni vände om [från denna väg]!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

(und sind) euch gegenüber geizig.

Suédois

och av oginhet håller inne med både råd och dåd.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

allah gewährt ihnen und euch rizq.

Suédois

gud sörjer för dem liksom för er.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

"was hat euch in saqar geführt?"

Suédois

"vad förde er till helveteselden?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

allah ist gewiß barmherzig gegen euch.

Suédois

[glöm inte att] gud har visat er stor nåd!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

"was brachte euch in saqar hinein?"

Suédois

"vad förde er till helveteselden?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

und er entsendet euch bewahrende (engel).

Suédois

och han sänder dem som vakar över er till den stund då döden [når er].

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

bereits sandte allah euch eine ermahnung hinab,

Suédois

gud har sänt er en påminnelse,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,993,962 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK