Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fischrogen
fiskägg
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischrogen, hydrolysiert
rom, fisk-, hydrolyserad
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischlebern, fischrogen und fischmilch
lever, rom och mjölke.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere fischlebern, fischrogen und fischmilch
annan lever, rom och mjölke
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischlebern, fischrogen und fischmilch, frisch oder gekühlt
lever, rom och mjölke, färsk eller kyld
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischlebern, fischrogen und fischmilch, gefroren, von anderen süßwasserfischen
lever, rom och mjölke, fryst, av annan sötvattenfisk
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischlebern, fischrogen und fischmilch, frisch oder gekühlt, von anderen süßwasserfischen
lever, rom och mjölke, färsk eller kyld, av annan sötvattenfisk
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fischlebern, fischrogen und fischmilch von süßwasserfischen, getrocknet, geräuchert, gesalzen oder in salzlake
lever, rom och mjölke av sötvattenfisk, torkade, rökta, saltade eller i saltlake
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zum verzehr bestimmte fischlebern, fischrogen und fischmilch müssen in eis gekühlt, bei der schmelzeistemperatur aufbewahrt oder gefroren werden.
lever och rom som skall användas som livsmedel skall hållas på is, kylas till temperaturen hos smältande is eller frysas.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zum menschlichen verzehr bestimmte fischlebern, fischrogen und fischmilch müssen in eis gekühlt, bei annähernder schmelzeistemperatur aufbewahrt oder gefroren werden.
lever, rom och mjölke avsedda att användas som livsmedel skall förvaras i is vid en temperatur som närmar sig temperaturen för smältande is, eller frysas.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andere salmoniden, ausgenommen fischlebern, fischrogen und fischmilch, gefroren, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304, aus binnenfischerei
annan laxfisk, med undantag av lever, rom och mjölke, fryst, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr 0304, fångad i sötvatten
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plattfische (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae und citharidae), ausgenommen fischlebern, fischrogen und fischmilch :
plattfisk (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae och citharidae), med undantag av lever, rom och mjölke
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
roter lachs (oncorhynchus nerka), ausgenommen fischlebern, fischrogen und fischmilch, gefroren, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304, aus binnenfischerei
sockeyelax (oncorhynchus nerka), med undantag av lever, rom och mjölke, fryst, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr 0304, fångad i sötvatten
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
03022110 bis 03022990 -plattfische (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae und citharidae), ausgenommen fischlebern, fischrogen und fischmilch es handelt sich um flache fische. sie sind nicht wie die rochen dorso-ventral, sondern in lateraler richtung abgeflacht; sie leben auf einer seite liegend und haben beide augen auf der oberseite. -03022990 -andere hierher gehören z.b. steinbutt (scophthalmus maximus oder psetta maxima), glattbutt (scophthalmus rhombus), scharbe (pleuronectes limanda oder limanda limanda), limande (pleuronectes microcephalus oder microstomus kitt), flunder (platichthys flesus oder flesus flesus). -
03022110 till 03022990 -plattfisk (pleuronectidae, bothidae, cynoglossidae, soleidae, scophthalmidae och citharidae), med undantag av lever, rom och mjölke plattfiskar är inte platta i vertikalled som rocka, utan i horisontalled, med två ögon på ovansidan. -03022990 -annan detta undernummer omfattar bl.a. piggvar (scophthalmus maximus eller psetta maxima) och slätvar (scophthalmus rhombus), sandskädda (pleuronectes limanda eller limanda limanda), bergtunga eller bergskädda (pleuronectes microcephalus eller microstomus kitt) samt flundra, skrubbskädda eller skrubba (platichthys flesus eller flesus flesus). -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: