Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der generalsekretär/hohe vertreter hat die ernennung von herrn jürgen scholz zum neuen missionsleiter von eupol afghanistan vorgeschlagen —
generalsekreteraren/den höge representanten har föreslagit att jürgen scholz ska utses till uppdragschef för eupol afghanistan.
jürgen scholz wird mit wirkung ab 15. dezember 2004 zum leiter der polizeimission der europäischen union in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien (eupol proxima) ernannt.
jürgen scholz utses härmed till chef för europeiska unionens polisuppdrag i f.d. jugoslaviska republiken makedonien (eupol proxima) från och med den 15 december 2004.
herr jürgen scholz wird mit wirkung vom 15. dezember 2005 zum leiter der gruppe der eu-polizeiberater in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien (eupat) ernannt.
jürgen scholz utnämns härmed till chef för eu-gruppen för rådgivning i polisfrågor (eupat) i f.d. jugoslaviska republiken makedonien från och med den 15 december 2005.