Vous avez cherché: stromerzeugungsanlagen (Allemand - Suédois)

stromerzeugungsanlagen
generatoranläggningar

bau von deponiegas-stromerzeugungsanlagen
anläggningsarbeten för elanläggning driven med avfallsgas

davon: stromerzeugungsanlagen von eigenerzeugern
varav: egenproducenters elverk

stromerzeugungsanlagen, kwk-anlagen und wärmeerzeugungsanlagen
elverk, kraftvärmeverk och värmeverk.

die meisten neuen stromerzeugungsanlagen sind gasbefeuert.
de allra flesta nya anläggningar för energiproduktion drivs med gas.

inputs für wärme- und stromerzeugungsanlagen der eigenerzeuger
insatsvaror till egenproducenter av el och värme

davon: stromerzeugungsanlagen, kwk-anlagen und wärmeerzeugungsanlagen
varav: el-, kraftvärme och värmeverk

stromerzeugungsanlagen mit einer jahresgesamtstromerzeugung von über 20 gwh und
elproduktionsanläggningar med en total årsproduktion av el på mer än 20 gwh,

davon: öffentliche stromerzeugungsanlagen, kwk-anlagen und wärmeerzeugungsanlagen
varav: allmänna el-, kraftvärme- och värmeverk

davon: stromerzeugungsanlagen von hauptsächlich als energieerzeuger tätigen unternehmen
varav: huvudverksamhetsproducenters elverk

der trend zu saubereren stromerzeugungsanlagen dürfte sich mit fortschreitender marktöffnung beschleunigen.
trenden i riktning mot renare kraftverk kan förväntas accelerera i takt med att öppnandet av marknaden fortskrider.

sie umfasst die elektrische leistung der reinen stromerzeugungsanlagen und der kwk-anlagen.
här ingår elektrisk kapacitet för både rena elverk och kraftvärmeverk.

bei der inanspruchnahme von stromerzeugungsanlagen eine vorrangige inanspruchnahme von strom aus hocheffizienter kwk vorsehen.
vid utleverans av el prioriterar el från högeffektiva kraftvärmeproduktionsanläggningar.

einsatz in stromerzeugungsanlagen, kwk-anlagen und wärmeerzeugungsanlagen von hauptsächlich als energieerzeuger tätigen unternehmen
använt i huvudverksamhetsproducenters el-, kraftvärme- och värmeverk

zusätzlich zur laststeuerung führt eine höhere endenergieeffizienz zu kostensenkungen und zu einem geringeren investitionsbedarf für teure stromerzeugungsanlagen.
vid sidan av laststyrning gör effektivare slutanvändning av energi att kostnaderna sjunker och behovet av investeringar i dyra produktionsanläggningar minskar.

per präsidentialerlass nr. 1165/63 gewährte italien dem unternehmen eine entschädigung für die abtretung seiner stromerzeugungsanlagen.
genom presidentdekret nr 1165/63 beviljade italien företaget ersättning för överföringen av företagets produktionstillgångar.

der vorschlag für eine überarbeitete richtlinie für stromerzeugungsanlagen sieht auch eine förderung der kraft-wärme-kopplung vor.
Även i förslaget till ett reviderat direktiv för större förbränningsanläggningar stöds också användningen av kraftvärme.

das neue kombikraftwerk wird außerdem zu einer erheblichen verringerung des durchschnittsalters aller stromerzeugungsanlagen in göteborg beitragen, was sich in einer reduzierung der instandhaltungskosten niederschlagen wird.
det nya kraftvärmeverket innebär dessutom att den samlade genomsnittsåldern för energianläggningarna i göteborg minskar betydligt, vilket kommer att leda till minskade underhållskostnader.

in diesem zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass es keinerlei konkreten beweis dafür gibt, dass diese differenz ausschließlich auf den verlust der stromerzeugungsanlagen zurückzuführen ist.
här bör för det första noteras att det inte finns något konkret bevis på att skillnaden endast kan tillskrivas förlusten av vattenkraftverket.

stattdessen erfolgte die entschädigung in form der lieferung einer festen strommenge zu dem preis, den das unternehmen bezahlt hätte, wenn es seine eigenen stromerzeugungsanlagen behalten hätte.
i stället fick företaget kompensation i form av en fastställd volym el till samma pris som företaget skulle ha betalat om det hade fått behålla sina produktionstillgångar.