Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
denn gerade wenn man die entwicklungsländer betrachtet, so muß man feststellen, daß dort überall zeitbomben ticken.
ty särskilt om man betraktar utvecklingsländerna måste det konstateras, att i dessa tickar tidsinställda bomber överallt.
internationale organisationen, die auf diesem gebiet tätig sind, schlagen alarm, denn die ökologischen zeitbomben, die aufgrund der unsachgemäßen lagerung von chemischen abfällen ticken, stellen eine wachsende bedrohung dar.
internationella organisationer som är verksamma på området slår larm, eftersom de ekologiska tidsinställda bomber som tickar på grund av felaktig förvaring av kemiskt avfall utgör ett växande hot.