Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
drei fanzösische hennen
pec nám spadla...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jagt den hennen nach.
pořád pronásleduje samičky.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die weißen hennen?
ty bílé?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wo sind die hennen?
kde jsou slepice?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dann kamen die hennen.
"pak přiběhly slepice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sie helfen den hennen?
pomáháš všem slepicím?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erst die hennen, dann der hahn.
nejdřív slepice, pak kohout.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ist ein hennen-aufzieher.
dělá... toho... kuropruda.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was ist ein hennen-aufzieher?
che cosa? e la stucciacatori di polli!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schneiderbauers hennen sind schon da.
tady jsou schneiderbauerovi slepice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und das hat die hennen sehr geärgert.
slepice to hrozně rozzlobilo...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der hier ist nur für die rolligen hennen.
v tomhle jsou nadržené samičky...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn die hennen nicht mehr legen würden
kdyby slípky už nesnášely
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weißt du, was meine hennen machen?
víš co se od nich získává?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn du schon wach bist, lass die hennen raus.
- můžeš jít pustit slepice.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) mindestens ein einzelnest für je 7 hennen.
c) alespoň jedno hnízdo pro každých 7 nosnic.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- die einzige sorte hennen, die wir haben.
to je jediný druh masa, který máme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
früher hat man schwarze hennen für hexen gehalten.
lidé obvykle s černými slepicemi jednají jako s čarodějkami.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
legehennen und brütende hennen sollten nicht geimpft werden.
očkováni by měli být pouze zdraví ptáci a přípravek by neměl být používán u ptáků v období snášky a u chovných ptáků.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die hennen leben in einer legehalle, zusammengepfercht in sog. legebatterien.
nosnice žijí v dlouhých úzkých halách namačkané v takzvaných bateriových klecích.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :