Vous avez cherché: mithilfe (Allemand - Tchèque)

- meine mithilfe.
- mou spolupráci.

mithilfe außerirdischer dns.
za použití mimozemské dna.

danke für ihre mithilfe.
chci vám poděkovat za vaši spolupráci.

- mithilfe einer hutschachtel.
za pomoci voskovače kníru! děkuji vám, pane mcqueene.

auch für ihre mithilfe heute.
vážím si vaší dnešní pomoci.

- tut mir leid, aber ihre mithilfe...
- je mi líto, že se zlobíte, ale jejich informace...

es ginge mithilfe der energierelais.
mohly být na to nastaveny napájecí relé.

bitte, wir brauchen ihre mithilfe.
prosím. potřebujeme vaši spolupráci.

mr. hung, danke für ihre mithilfe.
pane hungu, děkuji za vaší spolupráci s námi.

die worte werden mithilfe einer
- ale jak se redigoval tento opis, když je přes program, který vyhledává slova.

allerdings mithilfe vom freundlichen schwesternpersonal.
já. s pomocí svých přátel z řad personálu.

monitoring des Übersetzungsprozesses mithilfe von leistungsindikatoren
monitorování procesu překladu pomocí ukazatelů výkonnosti

die filtration erfolgt mithilfe des durchstechflaschenadapters.
filtrace je dosažena pomocí adaptéru injekční lahvičky.

- danke für ihre mithilfe, mr. traver.
děkuji za vaši spolupráci, pane travere.

auch die Öffentlichkeit wurde um mithilfe gebeten.
o pomoc byla požádána také veřejnost.

beseitigung von hindernissen mithilfe von eu-maßnahmen
odstranění překážek prostřednictvím politik eu

er wollte mithilfe der riesen cloister erobern.
chtěl s pomocí obrů dobýt cloister.

- artikel 21... - mithilfe zum seltsamen sketch.
obviňuji vás podle oddílu 21, zákona o divných skečích

dies geschieht mithilfe des europäischen systems der pharmakovigilanz.
to probíhá prostřednictvím systému farmakovigilance eu.

(sprecher): "die polizei bittet um mithilfe."
ystadská policie pátrá po dívce, která se jmenuje eva a je jí asi pět let.