Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vom endgerät an bord ausgehende äquivalente isotrope strahlungsleistung (eirp) außerhalb des flugzeugs
ekvivalentní izotropicky vyzářený výkon (e.i.r.p.), vně letadla, pocházející z terminálu na palubě letadla
von der ncu/flugzeug-bts ausgehende äquivalente isotrope strahlungsleistung (eirp) außerhalb des flugzeugs
ekvivalentní izotropicky vyzářený výkon (e.i.r.p.), vně letadla, pocházející z palubních ncu/bts
10 die erforderliche lichtdosis beträgt 20 j/cm2 und wird mit einer strahlungsleistung von 100 mw/cm2 auf die tumoroberfläche aufgebracht, d.h. die belichtung dauert circa 200 sekunden.
dopadající světelná dávka je 20 j/ cm2 dodávaná při světelném příkonu 100 mw/ cm2 na povrch tumoru po době osvětlení zhruba 200 s.
f) bestrahlungsstärke (e) oder leistungsdichte die auf eine fläche einfallende strahlungsleistung je flächeneinheit, ausgedrückt in watt pro quadratmeter (w m-2);
f) "ozářením (e) nebo hustotou zářivého toku" zářivý tok na jednotku plochy, vyjádřený ve wattech na metr čtvereční (w m-2);
