Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1999: weimar (deutschland)
1999: výmar (německo)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und byrd und ich wurden verhört... in einem bauernhaus in der nähe von weimar.
byrda a mě vyslýchali... na statku nedaleko výmaru.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beklagte: kommission der europäischen gemeinschaften (bevollmächtigte: l. escobar guerrero und a. weimar)
Žalovaná: komise evropských společenství (zástupci: l. escobar guerrero a a. weimar, zmocněnci)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
— der kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch r. lyal und a. weimar als bevollmächtigte, nach anhörung der schlussanträge des generalanwalts in der sitzung vom 3. juli 2007 folgendes
– za komisi evropských společenství r. lyalem a a. weimarem, jako zmocněnci, po vyslechnutí stanoviska generálního advokáta na jednání konaném dne 3. července 2007, vydává tento
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— der kommission der europäischen gemeinschaften, vertreten durch d. triantafyllou, a. weimar und p. van nuffel als bevollmächtigte, nach anhörung der schlussanträge der generalanwältin in der sitzung vom 24. januar 2008 folgendes
– za komisi evropských společenství d. triantafyllouem, a. weimarem a p. van nuffelem, jako zmocněnci, po vyslechnutí stanoviska generální advokátky na jednání konaném dne 24. ledna 2008, vydává tento
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: