Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kir
kir
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darum rauscht mein herz über moab wie eine harfe und mein inwendiges über kir-heres.
ฉะนั้นจิตของข้าพเจ้าจึงจะร่ำไห้เหมือนพิณเขาคู่เพื่อโมอับ และใจของข้าพเจ้าร่ำไห้เพื่อคีร์เฮเร
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und der könig von assyrien gehorchte ihm und zog herauf gen damaskus und gewann es und führte es weg gen kir und tötete rezin.
กษัตริย์แห่งอัสซีเรียก็ทรงฟังพระองค์ กษัตริย์แห่งอัสซีเรียก็ทรงยกทัพขึ้นไปยังดามัสกัสและยึดได้ จับประชาชนเมืองนั้นไปเป็นเชลยยังเมืองคีร์ และทรงประหารเรซีนเสี
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darum muß ich über moab heulen und über das ganze moab schreien und über die leute zu kir-heres klagen.
เพราะฉะนั้น เราจะคร่ำครวญเพื่อโมอับ เราจะร้องร่ำไรเพื่อโมอับทั้งมวล ใจของเราจะโอดครวญเพื่อคนของคีร์เฮเร
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darum seufzt mein herz über moab wie flöten, und über die leute zu kir-heres seufzt mein herz wie flöten; denn das gut, das sie gesammelt, ist zu grunde gegangen.
เพราะฉะนั้นใจของเราจะโอดครวญเพื่อโมอับเหมือนอย่างปี่ และใจของเราจะโอดครวญเหมือนปี่เพื่อคนเมืองคีร์เฮเรส เพราะทรัพย์สมบัติที่เขาได้มาก็ได้พินา
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :