Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mich großgezogen.
nuôi cháu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie hat mich großgezogen.
- linda chính là người... đã nuôi dưỡng tôi ạ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hab ihn allein großgezogen.
chính tay tôi nuôi nó.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe sie alleine großgezogen.
thế nên tính cách nó rất nổi loạn, rất cứng đầu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hat er dich allein großgezogen?
vậy chỉ một mình ông ấy nuôi anh lớn lên?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wurdest du von ninjas großgezogen?
gì vậy, có phải mày được được nuôi nấng bởi ninja?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich hab ihn aus einem ei großgezogen.
tôi nuôi nó từ trong trứng ra.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wen, glaubst du, hast du großgezogen?
-mẹ nghĩ mẹ đã nuôi ai lớn lên vậy?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie hat ihn zu sich genommen und großgezogen.
dì ấy lượm được nó khi còn nhỏ. bà nuôi nó lớn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
großgezogen von der mutter, miese kreditwürdigkeit.
nuôi dạy bởi người mẹ độc thân. thông tin tín dụng cực tệ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ihre eltern haben mich aufgenommen und großgezogen...
theo cái cách gia đình nó đã bảo bọc tôi, họ đã nuôi dưỡng tôi...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du hast diese pferde großgezogen, wie mich auch.
cha đã nuôi những con ngựa đó chăm chút như đã nuôi con.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bist du von affen oder so was großgezogen worden?
anh bị xúi giục bởi những con chuột hay cái gì hả?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die hündin, die von mütterchen wu großgezogen wurde! ?
là con chó ngoe nguẩy bên cạnh võ mị nương.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie denken, sie haben 'ne brave flötenspielerin großgezogen.
mình hứa mà.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe agatha praktisch großgezogen, und sie war keine mörderin.
và tôi thực tế đã nuôi agatha lớn và nó không phải kẻ giết người.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angeblich hat er sie großgezogen, aber sie haben keinen kontakt mehr.
cô bảo ông ấy nuôi nấng cô mà 2 người không nói chuyện nữa.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er heißt crusoe. ich hab ihn großgezogen. er ist aus 'nem ei.
tên nó là crusoe. con đã nuôi nó, từ 1 wả trứng.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als ich aufwuchs, hat sam... mich großgezogen, als wäre ich sein eigenes kind.
lớn lên cùng sam ... Ông ấy nuôi nấng tôi như con của mình.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mein sohn wird von einem reichen arsch großgezogen, den ich nicht mal kenne.
nó được nuôi dưỡng bởi một người đàn ông giàu có chết tiệt, tôi đã lâu không gặp lại nó.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :