Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you don't have to play.
jy hoef dit nie te speel nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you don't have to tell me.
-jy hoef my nie te vertel nie
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
- but you don't like the town.
- maar jy hou nie van die plek nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you don't have to be famous.
jy hoef nie beroemd te wees nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
but you can't be.
maar nie jy nie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you don't have to do this alone.
jy hoef dit nie alleen te doen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you don't have to tell me, you know.
jy hoef dit my nie te vertel nie, hoor.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you don't have the power to stop me.
- jy kan my nie stop.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you don't have enough free space in %s
u het nie genoeg beskikbare spasie in %s nie
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but you never did
jy het belowe om my te bel
Dernière mise à jour : 2023-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but you already know.
maar jy weet reeds.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
you remember other bitches but you don't remember the spacial day of your life
jy onthou ander tewe, maar jy onthou nie die ruimtelike dag van jou lewe nie
Dernière mise à jour : 2018-05-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
there you go, you play the hero, but you don't give a shit about others.
ja, so is julle, kastig die held. maar jy voel niks vir ander nie!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: