Vous avez cherché: if you don't mind (Anglais - Afrikaans)

if you don't mind at all
kan ek jou whatsapp nommers kry

if you insist, i don't mind.
as u aandring, sal ek.

if you don't mind i prefer afikaans
as jy nie omgee nie

i don't mind.
ek gee nie om nie.

a bit closer together if you don't mind!
'n bietjie nader aan mekaar!

oh well, i don't mind
as maar ...

if you don't like it then you can quit.
as jy nie daarvan hou nie kan jy opgee.

if you don't give it to him, i will...
as jy dit nie doen, doen ek dit ...

if you don't save, your changes will be lost.
as u nie stoor nie, sal al die wysigings verloor word.

if you don't let me go, then i'll jump!
as julle my nie laat gaan, sal ek spring!

you'ii humiliate me if you don't receive them.
jy verneder my as jy hulle nie wil ontvang nie

if you don't save, changes will be permanently lost.
as u nie stoor nie, sal die wysigings permanent verlore wees.

will you give me your number so we can chat or talk if you don't mind
ek verstaan afrikaans 'n bietjie

if you don't take a stand, you're not human!
as jy nie weerstand bied nie, is jy nie 'n mens nie!

if you don't save, all your changes will be permanently lost.
as jy nie stoor nie, sal al die wysigings permanent verlore wees.

if you don't want butter, add any flavor of your chose
as jy nie wil hê botter voeg enige geur van jou keuse nie

sublime. he'ii even stay that way if you don't marry him.
hy sal dit bly, of jy met hom trou of nie

im speaking afrikaans now if you don't understand ain't my business
ek is ryk in en uit as jy nie sien dat jy dit gaan sien nie

if you don't save, changes from the last minute will be permanently lost.
as jy nie stoor nie, sal wysigings van die afgelope minuut permanent verlore wees.

if you 't tell me, i can 't not recommended, vertriest.
as jy my nie vertel nie, hoe moet ek weet, vertriest?