Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the three little pigs
eens op 'n tyd was daar drie klein varkies
Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c/the three little pigs
c / die drie varkies
Dernière mise à jour : 2021-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the three little pigs story
die drie klein varkies-storie
Dernière mise à jour : 2024-02-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
three little pigs
die drie varkies
Dernière mise à jour : 2021-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the three little pigs story in afrikaans
die verhaal van die drie klein varke in afrikaans
Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
an afrikaans version of the three little pigs
'n afrikaanse weergawe van die drie varkies
Dernière mise à jour : 2021-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
three little pigs full story
drie varkies vol storie
Dernière mise à jour : 2023-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fairy tales the three little pigs (afrikaans)
sprokies die drie varkies (afrikaans)
Dernière mise à jour : 2021-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fairy tale story three little pigs
sprokie verhaal drie klein varkies
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
short summary about three little pigs
kort opsomming oor drie varkies
Dernière mise à jour : 2024-04-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
once upon a time there were three little pigs
eens op 'n tyd was daar drie klein varkies.
Dernière mise à jour : 2023-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was knocking at the door. i-i was trying to give him his mail, and...
ek klop aan sy deur, ek het probeer om hom sy pos te besorg en...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
the three little pig is a fable about three pigs who build three houses of different materials and a bad wolf.
"the three little pigs" is 'n fabel oor drie varke wat drie huise van verskillende materiale bou en 'n slegte wolf
Dernière mise à jour : 2022-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
shin bet identified the three men that were found dead at the david safe house.
shin bet geïdentifiseer die drie dooie mans, gevind op die david onderduikadres.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
once upon a time ,there were three little pigs that lived with their mother in the woods ,but one day she decided that they must go make their own houses in the woods
op 'n tyd was daar drie varkies wat saam met hul ma in die bos gewoon het, maar eendag het sy besluit dat hulle hul eie huisies in die bos moet gaan maak.
Dernière mise à jour : 2022-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i stood up as i heard a knock on the door i was scared to open the doorbecause what if it was someone that i did not know so i tried leaving the door is that person knocked and they kept on knocking knocking knocking they finally went away and i was relieved but then they came back and they were knocking and knocking it was even louder and it got worse it felt like they wanted to break the door offso i tried phoning my mother but she did not answer so i just decided to leave the door again and i went to the lounge and i just sit quietly and i put off the tv they went away and i finally investigated on who this person was and so i found out that it was actually my mother that was knocking at the door the entire time and i just didn't know
ek was nooit so bang nie
Dernière mise à jour : 2020-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
once upon a time there was an old mother pig who had three little pigs and not enough food to feed them. so when they were old enough, she sent them out into the world to seek their fortunes. the first little pig was very lazy. he didn't want to work at all and he built his house out of straw. the second little pig worked a little bit harder but he was somewhat lazy too and he built his house out of sticks. then, they sang and danced and played together the rest of the day.
daar was eens 'n ou moedervarkie wat drie klein varkies gehad het en nie genoeg kos om hulle te voed nie. toe hulle dus oud genoeg was, het sy hulle die wêreld ingestuur om hul lot te soek. die eerste varkie was baie lui. hy wou glad nie werk nie en hy het sy huis uit strooi gebou. die tweede varkie het 'n bietjie harder gewerk, maar hy was ook 'n bietjie lui en hy het sy huis uit stokke gebou. daarna het hulle gesing en gedans en die res van die dag saam gespeel.
Dernière mise à jour : 2021-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: