Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i befriended him.
për këtë e bëra shok.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i received a tip from a kaos agent who i befriended at the bakery.
kam marrë një sinjal nga një agjent i kaos-it me të cilin jam shoqëruar në furrë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you considered those who befriended a people with whom god has become angry?
a e dini për atë që kanë miqësuar një popull që all-llahu ka shprehur mallkim kundër tyre?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caroline's told me all about the russian couple... you befriended in moscow.
sigurisht ka qenë argëtuese. kerolajn më tregoj për çiftin rus të cilët i keni njoftuar në moskë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she befriended your astral body and then drew you out into the further, just as dalton has been drawn out.
ajo do të bëhet shok me trupin tënd astral. dhe të shkojë larg siç ndodhi me daltonin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you not see those who have befriended a people who have brought down upon themselves the wrath of god?
a e dini për atë që kanë miqësuar një popull që all-llahu ka shprehur mallkim kundër tyre?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
had they believed in god and the prophet, and in what was revealed to him, they would not have befriended them.
sikur t’i besonin ata perëndisë, pejgamberit dhe asaj që i është shpallur atij, nuk do t’i merrnim ata (mohuesit) për miq.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later, his family moved to new york, where christo befriended playwright arthur miller and mingled with other celebrities.
më pas, familja e tij shkoi në nju jork ku kristo u miqësua me dramaturgun artur miler dhe u përzje me të famshëm të tjerë.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when two of your bands were about to lose heart god befriended them; and in him should the faithful place their trust.
kur dy grupe nga ju menduan të kthehen prej frikës, perëndia është ndihmëtar i tyre (e nuk ka nevojë të kthehen). andaj besimtarët le të mbështeten vetëm te perëndia!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
had they believed in god and the prophet, and in what was revealed to him, they would not have befriended them. but many of them are immoral.
e sikur t’i besonin all-llahut dhe profetit edhe asaj çka i shpallet atij, ata nuk do të bënin miqësi me ata, mirëpo shumica sish janë ngatërrestarë.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
later, his family moved to new york, where christo befriended playwright arthur miller and mingled with other celebrities. jeanne-claude is christo's french born wife and financial manager.
më pas, familja e tij shkoi në nju jork ku kristo u miqësua me dramaturgun artur miler dhe u përzje me të famshëm të tjerë. zhanë- klod është gruaja e kristos, lindur franceze, si dhe financjerja e tij.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :