Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
What kind of incidents. Sinkings...
Cfare incidente?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
It was a staged war pretext no different than the sinking of the Lusitania, the provoking of Pearl Harbor and the Gulf of Tonkin lie.
Në 7 Dhjetor 1941, Japonia sulmoi flotën Amerikane në Pearl Harbor, duke shkaktuar hyrjen tonë në luftë. Presidenti Franklin D. Roosevelt deklaroi se sulmi ishte
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
In turn and as anticipated, the sinking of the Lusitania caused a wave of anger among the American population and America entered the war a short time after.
Është e rëndësishme të kuptohet qartë: Rezerva Federale është një korporatë private. është për ne "Federale" si "Federal Express"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
The sun is sinking.
Dielli po perëndon.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
And you are trying to grab my hand, trying to help me, but we're sinking faster and faster and faster until... I just finally...
Dhe ti mundohesh të më kapësh dorën, të më ndihmosh, por ne fundosemi më shpejt dhe më shpejt dhe më shpejt deri sa... unë më në fund...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Um... before, because you sit down... during his line about the sinking ship.
Um... përpara se ti ulesh.. gjatë kohës kur ai nis e të tregon për mbytjen e anijes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Your ship is sinking and you're crying?
Anija jote po mbytet dhe ti po qan?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Now, what about that is not sinking in with you people?
Tani, cfarë nuk shkon meju njerëz?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
My latest sun is sinking fast
E di se jam fajtor për krenari dhe mendje-mprehtësi. Më fal që ta kam kthyer shpinen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-Are we sinking?
-Po fundosemi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every tale you tell every sinking wishing well I can see your face in the deep blue sea every holding hand every piece of major land
Çdo tregim që e thua ti çdo zhytje e dëshiruar mund ta shoh detin e thellë e të kaltër në fytyrën tënde çdo mbajtje duarsh çdo pjesë e një toke të madhe.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Our boat is sinking.
Çfarë?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Well, boy... the only honor for her now... will be when she watches your crushed and broken fleet... sinking to the bottom of the Aegean... and is able to recognize you... nailed to the mast of your ship with her sword... as you descend to a watery grave.
Atëherë, djalosh... Çmimi i saj i vetëm është që të shikojë anijet e flotës suaj të shkatërruara të fundosen në fund të Egjeut. Dhe të mundet të të shikojë të gozhduar në direkun e anijes tënde me shpatën e saj, ndërkohë që do zbresësh për në varrin tënd të ujshëm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Sinking a ship outside the entrance, staging funerals for mock victims.
Të fundosnin një anije jashtë bazës me kufoma.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
And so the stranger basks in the adulation of his new friends, sinking deeper into the guacamole of his own deception.
Dhe kështu i huaji prehet në lajkat e shokëve të tij të rinj. Duke u futur edhe më thellë në avokadon e mashtrimit të tij.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Carter, we're sinking, right?
Po fundosemi, apo jo?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Oh, shit, we're sinking.
- Oh mutë, po fundosemi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
This motel is sinking in red ink... and I'm offering you the last lifeboat.
Oh, Skiter! Eja këtu! Skiter e dashuronte atë vend po aq sa dhe unë.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
The sinking villages.
Fshatrat që fundosen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
It's sinking, it's sinking!
Është duke u fundosur, është duke u fundosur!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :