Vous avez cherché: ) is not operating properly (Anglais - Allemand)

not operating.
kontrollleuchten funktionieren nicht

make sure that the network is operating properly
prüfen sie, ob das netzwerk ordnungsgemäß funktioniert.

if this is not the case, the unit is not operating properly.
trifft dies nicht zu, funktioniert das gerät nicht einwandfrei.

not operating correctly
mangelhafte funktion

device not operating.
vorrichtung funktioniert nicht

verify that the wireless network is operating properly.
prüfen sie, ob das drahtlose netzwerk ordnungsgemäß funktioniert.

n/o - not operating
n/b - nicht in betrieb

rtc is not operating as such an organization.
irgendwo ist die tech nicht angewandt worden.

a control lamp indicates that the device is operating properly.
die funktionstüchtigkeit wird von einer kontrolllampe angezeigt.

washers not operating adequately.
waschanlage funktioniert nicht ordnungsgemäß.

wipers not operating or missing
scheibenwischer funktionieren nicht oder fehlen

the funicular is not operating till 28th october 2016!
die hungerburgbahn ist wegen technischer arbeiten bis 28.10. 2016 nicht in betrieb!

retractable steps not operating correctly
einziehbare stufen funktionieren nicht einwandfrei

but be aware that the bus is not operating very often.
aber aufgepasst: die busse verkehren nicht sehr oft.

a government that cannot meet will not of course be able to start operating properly.
eine regierung, mit der keine gespräche möglich sind, kann ja nicht richtig funktionieren.

but this is not to say that the law of value is not operating.
heißt das, der bsa hielt vor 1995 die methoden der reformisten für tauglich?

(*3) stated value is the measurement accuracy of the co2 sensor when auto calibration is operating properly.
(*3) der wert gibt die messgenauigkeit an, die der co2-sensor erreicht, wenn die automatische kalibrierung ordnungsgemäß funktioniert.

it explains which drivers are required and how to ensure that all hardware is recognized and operating properly.
es wird erklärt, welche treiber benötigt werden und wie man sicherstellt, dass die gesamte hardware erkannt wird und ordnungsgemäß funktioniert.

use the detect and repair feature in microsoft outlook help menu to make sure microsoft outlook is operating properly.
2. verwenden sie ermitteln und reparatureigenschaft im microsoft outlook hilfemenü zum sicherzustellen das es funktioniert richtig.

availability. if a motor stops, production stops and if a generator is not operating,
alles ab. steht ein motor, steht die produktion, und wenn ein generator nicht arbeitet, fehlt der