Vous avez cherché: be silly be honest be kind (Anglais - Allemand)

be crazy be honest be kind
sei witzig, sei ehrlich, sei höflich

be honest.
sei doch mal ehrlich.

- be honest.
- seien sie ehrlich.

be honest here.
sein sie hier ehrlich.

be honest, now.
john, thanks for this.

always be honest
ehrlich bleiben

let us be honest.
seien wir doch ehrlich.

no, to be honest.
um ehrlich zu sein: nein.

don't be silly.
sei nicht dumm.

be honest with yourself.
seien sie sich ehrlich.

but let's be honest
aber samma uns ehrlich

don't be silly dan,
don't be silly dan,

let us be honest therefore.
spielen wir also mit offenen karten.

let us be honest, however.
seien wir jedoch ehrlich.

and if you do, be genuine about it. be honest. be up front.
und wenn sie das tun, dann seien sie aufrichtig! seien sie ehrlich! seien sie frei heraus.

anssi don´t be silly, now.
anssi sei jetzt nicht albern!

be kind to her
be kind to her

around and be silly at times, yet
around and be silly at times, yet

fletch: "don't be silly."
fletch: "sei nicht so dumm."