Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
could not connect to the server
verbunden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to host
verbindung mit rechner kann nicht hergestellt werden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect
nächstes element kann nicht geholt werden
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect
could not connect
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to mysql.
could not connect to mysql.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we could not connect you to the internet
es konnte keine internetverbindung hergestellt werden. stellen sie sicher, dass eine funktionierende netzwerkverbindung besteht.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to host %1.
keine verbindung zu rechner %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to mtp device
es lässt sich keine verbindung zum mtp-gerät herstellen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to host for %1
keine verbindung zum rechner für %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to the imap-server %1.
die verbindung zum imap-server %1 kann nicht hergestellt werden.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connect to machine translation
verbindung mit maschineller Übersetzung
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to gpgagent: %1
fehler bei der verbindung zu gpgagent: %1 @info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to uiserver: %1
benutzerschnittstellen-server ist nicht erreichbar: %1 @info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: 0 could not connect to mysql.
fehler: 0 could not connect to mysql.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not connect to phone via bluetooth.
could not connect to phone via bluetooth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or die ("could not connect");
or die ("verbindung nicht möglich");
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or die("could not connect");
or die ("fehler beim verbinden");
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or die("could not connect");
or die ("konnte keine verbindung herstellen!");
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or die("could not connect");
or die ("konnte nicht verbinden");
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
or die("could not connect");
or die("fehler beim verbinden");
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent