Vous avez cherché: exacerbated (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

exacerbated

Allemand

irritation

Dernière mise à jour : 2013-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

coad exacerbated

Allemand

chronisch obstruktive atemwegserkrankung verschlimmert

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

hypertension exacerbated

Allemand

hypertonie verschlimmert

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

diabetes mellitus exacerbated

Allemand

diabetes mellitus verschlimmert

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

terrorism has not exacerbated them.

Allemand

der terrorismus hat die situation nicht verschlimmert.

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

two circumstances have exacerbated the situation.

Allemand

diese situation verstärkte sich wegen zweier umstände.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

well, the altitude exacerbated my symptoms.

Allemand

die höhe verschlimmerte meine symptome.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

chronic obstructive airways disease exacerbated

Allemand

coad verschlimmert

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this has been exacerbated by the bse scandal.

Allemand

diese situation wurde noch verschärft durch den bse-skandal.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

do the symptoms seem exacerbated by anything?

Allemand

sind die symptome scheinen durch nichts verschärft?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this situation will be exacerbated after enlargement.

Allemand

diese situation wird sich durch die erweiterung noch verschärfen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

thus, the expensive euro has exacerbated the recession.

Allemand

folglich hat der teure euro die rezession verschlimmert.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

emerging conflicts over redistribution exacerbated the problem.

Allemand

verschärfend wirkten entstehende umverteilungskonflikte.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

however, during this proving it is much exacerbated.

Allemand

das problem ist geringer, wenn ich keinerlei tomaten esse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

this left-wing discourse has only exacerbated the problems.

Allemand

durch diese linke dialektik wurden die probleme nur weiter verschärft.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

increased public debt, exacerbated by the banking crisis;

Allemand

zunahme der öffentlichen schulden aufgrund der bankenkrise;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

dyspnoea, nasal congestion, throat tightness, wheezing, cough, dyspnoea exacerbated

Allemand

dyspnoe, verstopfte nase, engegefühl im hals, pfeifender husten, verstärkte dyspnoe

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,281,430 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK