Vous avez cherché: vapor barrier (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

vapor barrier

Allemand

dampfsperre

Dernière mise à jour : 2014-12-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

vapor barrier film

Allemand

dampfbremsfolie

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

what's a vapor barrier?

Allemand

agb was ist eine dampfsperre?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

vapor barrier for use in buildings

Allemand

dampfbremse zum einsatz in geb[uden

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fuel feedline and vapor barrier assembly

Allemand

brennstoffzufuhrleitung und dampfsperranordnung

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

gas and vapor barrier polyolefinic films.

Allemand

polyolefinfolie mit gas- und dampfbarriere-eigenschaften.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

lignin-based vapor barrier formulations

Allemand

auf lignin basierende dampfbarriere formulierungen

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

vapor barrier coating for polymeric articles

Allemand

dampf sperrender Überzug fÜr polymergegenstÄnde

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

reinforcement by aluminum profiles, polyethylene vapor barrier.

Allemand

aluminiumprofile zur verstärkung, polyethylen - dampfsperre.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

composite fuel and vapor barrier tube and process for making same

Allemand

kraftstoff und -dampf sperrender verbundschlauch und verfahren zu seiner herstellung

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fluid product sampler package with clear moisture vapor barrier film

Allemand

probe mit einer durchsichtigen für flüssigkeit dichten folie

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

to achieve airtightness where pipes penetrate the vapor barrier. specifications

Allemand

um luftdichtheit zu erreichen, wo rohre durch die dampfsperre geführt werden sollen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

pe films are in particular characterized by good water vapor barrier properties.

Allemand

folien aus pe zeichnen sich insbesondere durch ihre dichte gegenüber wasserdampf aus.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

multilayer polymeric/inorganic oxide structure for enhanced gas or vapor barrier

Allemand

mehrschichtige polymer/anorganisches oxid-anordnung als verbesserte gas- oder dampfsperre

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

a thin vapor barrier liner will ensure that the sleeping bag will stay completely dry.

Allemand

ein hauchdünner vapor barrier liner (dampfsperre) sorgt dafür dass der schlafsack keine feuchtigkeit aufnimmt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

isogon - windows and doors - guide - what's a vapor barrier?

Allemand

isogon - fenster und tÜren - ratgeber - was ist eine dampfsperre?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

combined sound and moisture vapor barrier sheet materials for flooring underlayment and construction applications

Allemand

kombinierte schall- und wasserdampfundurchlässige folie als bodenunterlage und zur verwendung im bau

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

clear, autoclavable, sealed container having good water vapor barrier properties and flex crack resistance.

Allemand

klarer, autoklavierbarer, geschlossener behÄlter mit guten wasserdampf-sperreigenschaften und biegrisswiderstand.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

use of aqueous polymer dispersions for preparing water vapor barriers

Allemand

verwendung einer wässrigen polymerisatdispersion zur herstellung von wasserdampfsperren

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

hydrogenated oligomeric cyclopentadiene resins (hocp) having softening points of or above 130 the water vapor barrier effect of polypropylene.

Allemand

für die verbesserung der wasserdampfbarriere des polypropylens eignen sich ganz besonders die hydrierten oligomeren cyclopentadienharze (hocp), deren erweichungspunkt größer oder gleich 130°c ist.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,724,303,764 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK